EN
BH-0,66 nízkoproudový prúdový transformátor – 0,66 kV, 5 A až 5000 A, norma IEC 61869-2
Nízkoproudý prúdový transformátor BH-0.66, 0.66 kV, 5 A – 5000 A, trieda presnosti 0.2S/0.5/0.5S/1.0 a ochranná trieda 5P10/10P10. IEC 61869-2. Typy s tyčou a oknom.
- Prehľad
- Použitie
- Technické údaje
- Služby
- Kontrola kvality
- Odporúčané výrobky
BH-0,66 nízkoproudový prúdový transformátor – 0,66 kV, 5 A až 5000 A, norma IEC 61869-2
BH-0.66 je transformátor prúdu používaný v celom nízkonapäťovom rozvádzači: ampérmetre, energetické meracie prístroje, ochranné relé, ochrana motorov a monitorovanie kvality energie. Je to jednoduchá súčiastka s jednou vlastnosťou, ktorá sa často neurčuje presne, a tá nepresnosť stojí zákazníka každý mesiac peniaze.
TRIEDA PRESNOSTI JE ROZHODNUTIE O FAKTURÁCII
Ak prúdový transformátor (CT) napája merací prístroj používaný na fakturáciu podľa tarify, prenájomné podfakturácie alebo na cieľ energetického manažmentu, jeho trieda presnosti priamo určuje, či zákazník fakturuje správne. CT triedy 1,0 tam, kde bola vyžadovaná trieda 0,5S, znamená, že merací prístroj má zákonne povolené odchýliť sa o viac, ako sa celý program zákazníka na zvyšovanie účinnosti snaží ušetriť. Na druhej strane, inštalácia CT triedy 0,2S na jednoduchý ampérmetre na rozvádzači je peniaze minuté nadarmo.
Pravidlo je jednoduché: pre meranie na účely fakturácie a podfakturácie používajte CT triedy 0,2S alebo 0,5S, pre indikáciu na rozvádzači CT triedy 0,5 alebo 1,0 a pre reléové obvody CT ochrannej triedy, napr. 5P10 alebo 10P10. Nepoužívajte merací CT na ochranu – jadro meracieho CT je navrhnuté tak, aby sa nasýtilo pri niekoľkonásobku menovitého prúdu, a to špecificky na ochranu meracieho prístroja, čo je presne nesprávne správanie v prípade, keď relé potrebuje detekovať poruchový prúd.
CHYBA ZAŤAŽENIA
Prúdový transformátor (CT) dosahuje deklarovanú presnosť len v rámci svojho vyhodnoteného zaťaženia. Dlhé sekundárne káblové trasy, niekoľko prístrojov zapojených sériovo a nedostatočne dimenzované sekundárne káble sa navzájom sčítajú a prúdový transformátor prevádzkovaný nad svojím zaťažením patrí mimo svoju triedu presnosti bez ohľadu na označenie na štítku. Uveďte nám prístroje a dĺžku káblovej trasy a my stanovíme požadované hodnoty VA – ide o výpočet, ktorý trvá dve minúty a zabezpečuje, že merací systém nebude po dvadsať rokov tichým spôsobom nepresný.
BEZPEČNOSTNÉ PRAVIDLO, KTORÉ SA PORUŠUJE NAJČASTEJŠIE
Nikdy neotvárajte sekundárny obvod napájaného prúdového transformátora. Sekundárne napätie stúpne na nebezpečnú úroveň, jadro sa silno nasýti a prúdový transformátor môže byť zničený a osoba pracujúca na ňom zranená. Každý sekundárny obvod musí obsahovať skratovacie svorky a každý postup uvádzania do prevádzky alebo údržby ich musí používať. Práve pre tento dôvod dodávame spolu s prúdovým transformátorom skratovacie svorkovnice a je vhodné toto pravidlo výslovne uviesť v prevádzkovej príručke, ktorú odovzdávate klientovi.
ČO DODÁVAME
Primárne a oknové prúdové transformátory typu bar, jednojadrové a dvojjadrové, s primárnym prúdom od 5 A do 5000 A a sekundárnym prúdom 5 A alebo 1 A, pre meracie a ochranné triedy, výroba z nehorľavého materiálu s jasným označením pomeru a polarity a s protokolom o rutinných skúškach pre každý kus.
Hlavné aplikácie
- Obvody panelového ampérmetra a viacfunkčného meracieho prístroja v rozvádzačoch GGD, XL-21, GCS, GCK a MNS.
- Meranie energie na účtovanie, podúčtovanie pre nájomcov a systémy riadenia energie.
- Vstupy ochranných relé: preprúdová ochrana, ochrana proti uzemneniu, diferenčná ochrana a smerová ochrana.
- Prúdové vstupy relé ochrany motora v zásuvkách centrály riadenia motorov.
- Monitorovanie kvality elektrickej energie a harmonických zložiek.
- Meranie a ochrana na strane nízkeho napätia transformátorov.
- Meranie a ochrana výstupu generátorov.
- Riadenie kondenzatorových batérií a regulátory výkonového faktora.
- Meranie výkonu exportovaného a importovaného zo solárnych fotovoltaických elektrární.
- Dopolňujúce meranie na existujúcich rozvádzačoch pomocou prúdových transformátorov typu okno umiestnených okolo existujúcej lišty alebo kábla.
VSTUPNÉ ÚDAJE NA VÝBER
Primárny prúd, sekundárny prúd (5 A alebo 1 A), účel – meranie alebo ochrana – pripojené prístroje a ich záťaž v VA, dĺžka a prierez sekundárneho kábla a rozmery lišty alebo kábla, cez ktoré musí byť prúdový transformátor nasadený. Týchto šesť údajov jednoznačne určuje správny prúdový transformátor.
Regionálne prispôsobenie
- Stredný východ: v projektoch pre verejné služby a chladiace systémy pre celé mestské obvody sa často vyžaduje trieda 0,5S alebo lepšia pre fakturačné meranie a trieda prúdového transformátora sa kontroluje pri prevzatí. Vysoká teplota v prepážkach vplyvuje na životnosť izolácie v dlhodobom režime, preto je pre neustále zaťažené prívody dôležitá aj teplotná trieda.
- Afrika: riadenie energie a podfakturácia sa rýchlo rozvíjajú v dôsledku stúpajúcich taríf a nákladov na výrobu energie, čo robí správnu triedu merania komerčnou záležitosťou pre konečného odberateľa. Vlhkosť a prach predstavujú praktické požiadavky na kvalitu izolácie a trvalé jasné označenie.
- Rusko a nezávislé štáty: systémy 380 V / 220 V, EAC podľa TR CU 004/2011 a TR CU 020/2011; upozorňujeme, že TR CU 004 sa vzťahuje na zariadenia pre napätie 50 až 1000 V, čo zahŕňa tento výrobok.
- Východná Európa: 400 V, CE podľa smernice LVD 2014/35/EÚ a smernice EMC 2014/30/EÚ, pričom trieda presnosti merania sa formálne uvádza v komerčných a priemyselných projektoch.
Nie je vhodné pre
Obvody stredného napätia – tieto vyžadujú transformátory prúdu stredného napätia podľa príslušnej časti normy IEC 61869. Meranie jednosmerného prúdu, ktoré vyžaduje odporový snímač (shunt) alebo snímač na princípe Hallovho efektu. Priame pripojenie meracieho transformátora prúdu k ochrannému relé, kde sa musia poruchové prúdy presne transformovať.
TECHNICKÉ ÚDAJE – Prúdový transformátor BH-0.66
Zhoda: IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB 20840.2
| KATEGÓRIA | Položka | Detaily parametrov |
| VŠEOBECNÉ PARAMETRE | Menovité izolačné napätie | 0,66 kV |
| Najvyššie napätie pre zariadenie | 0,72 kV | |
| Frekvenčné napätie odolnosti | 3 kV / 1 min | |
| Menovitá frekvencia | 50 Hz / 60 Hz | |
| Trieda izolácie | E (120 °C) štandardná; B (130 °C) a F (155 °C) dostupné | |
| Typ | primárny tyčový alebo okrový (kruhový) typ pre sběrnici alebo kábel | |
| Prúdové zaťaženia | Nominalný primárny prúd | 5 / 10 / 15 / 20 / 30 / 40 / 50 / 75 / 100 / 150 / 200 / 250 / 300 / 400 / 500 / 600 / 750 / 800 / 1000 / 1200 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 A |
| Menovitý sekundárny prúd | 5 A štandardné; 1 A pre dlhé sekundárne vedenia | |
| Menovitý trvalý tepelný prúd | 1,2-násobok menovitého primárneho prúdu | |
| Menovitý krátkodobý tepelný prúd (Ith) | 40 až 100-násobok menovitého primárneho prúdu, 1 s | |
| Menovitý dynamický prúd (Idyn) | 2,5-násobok Ith | |
| PREPRESNOSŤ – MERACIE JADRO | Triedy presnosti | Trieda 0,2S: meranie na účely fakturácie a vysokopresného účtovania Trieda 0,5S: podúčtové meranie a meranie na účely energetického manažmentu Trieda 0,5: všeobecné meranie Trieda 1,0: indikácia na paneli |
| Faktor bezpečnosti prístroja (FS) | FS5 alebo FS10, obmedzuje prúd prechádzajúci meračom za poruchových podmienok | |
| PREPRESNOSŤ – OCHRANNÉ JADRO | Triedy presnosti | Trieda 5P10: zložená chyba 5 % pri 10-násobku menovitého prúdu Trieda 10P10: zložková chyba 10 % pri prúde 10 × menovitý prúd Dostupné sú triedy 5P20 a 10P20 |
| Faktor medzného rozsahu presnosti | 10 alebo 20 | |
| Záťaž | Menovitý výkon | 2,5 / 5 / 10 / 15 / 20 / 30 VA |
| Pravidlo výberu | súčet zaťaženia meracieho prístroja a zaťaženia sekundárneho kábla nesmie prekročiť menovitý výkon; inak sa nezabezpečí deklarovaná trieda presnosti | |
| Poznámka | dlhé sekundárne vedenia preferujú sekundárny prúd 1 A, čo zníži zaťaženie kábla faktorom 25 pri rovnakej veľkosti vodiča | |
| Stavebníctvo | Jadro | orientovaná kremíková oceľ; niklová zliatina pre triedy vysokej presnosti |
| Pretočovací | emailovaná miedz | |
| Zabudovanie | ohňovzdorný formovací izolačný materiál, trieda UL 94 V-0 | |
| Konektory | sekundárne svorky S1 a S2, skrutkového typu so svorkovou krytkou | |
| Označenie | pomer, trieda, zaťaženie, Ith, polarita (P1–P2, S1–S2), sériové číslo | |
| Tesniaca výbava | pre aplikácie merania odberu | |
| ROZMERY OKNA A ZBERNICE | Veľkosti okien | obdĺžnikové: 30 × 10 / 40 × 10 / 50 × 10 / 60 × 10 / 80 × 10 / 100 × 10 / 120 × 10 mm kruhové: priemer 20 / 30 / 40 / 50 mm |
| Kompatibilita so zberniciou | Pri väčších veľkostiach okien je možné umiestniť viacero usporiadaní zbernice | |
| Nainštalovanie | Montáž na DIN lištu, na panel, na zbernici alebo na nohy | |
| BEZPEČNOSŤ – POVINNÉ | Požiadavka na bezpečnosť | Sekundárny obvod nesmie byť nikdy rozopnutý, kým je primárny obvod pod napätím. Dodávajú sa skratovacie svorkovnice, ktoré je potrebné nainštalovať v každom sekundárnom obvode za účelom bezpečného uvádzania do prevádzky a údržby. |
| Životné prostredie | Teplota okolia | –25 °C až +55 °C |
| Relatívna vlhkosť | až 95 % | |
| Stupeň znečistenia | 3 | |
| Nadmorská výška | až 2000 m |
TESTOVANIE – KAŽDÝ KUS
Skontrolovať pomer a polaritu; odpor vinutia; overiť presnosť pri definovaných
zaťažovacích bodoch; skúška výdržnosti izolácie pri sieťovej frekvencii; magnetizačná
charakteristika, ak sa vzťahuje na jadrá pre ochranné účely; overenie typového štítku
Podpora pri certifikácii
Správy o skúškach typu podľa IEC 61869-2, certifikát o rutinných skúškach pre každý kus a
vyhlásenia o zhode pre EAC (TR CU 004/2011 a TR CU 020/2011), CE (LVD a EMC),
SASO SABER, SONCAP a KEBS PVoC
ZARIADENIA NA OCHRANU URČENÉ PRE ROZVODNICU, NIE SÚ PREDAVANÉ ZE SKLADU
Automatický istič je správny len v kontexte rozvádzača, do ktorého je namontovaný – vzhľadom na poruchový prúd v danom bode, kábel, ktorý chráni, zariadenie nad ním v schéme a teplotu prostredia v rozvádzači. Dodávame zariadenie spolu s výberom, pretože nesprávne špecifikovaný istič sa zvyčajne objaví až po uvedení do prevádzky, priamo pred klientom.
1. PODPORA VÝBERU A KOORDINÁCIE
Pošlite nám jednolíniový diagram, predpokladanú úroveň poruchového prúdu a rozpis prívodov. Odpovieme s odporúčanými veľkosťami rámov, vypínacími schopnosťami, typmi vypínacích jednotiek a nastaveniami, pričom overíme selektivitu medzi zariadeniami nad a pod sebou v schéme. Posúdime aj kaskádové a záložné ochrany tam, kde to oprávnene zníži náklady.
2. PRÍPRAVA PRE TEPLU A VYSOKÚ NADMOŘSKÚ VÝŠKU
V prepážkach v oblasti Zálivu je teplota 50–55 °C, čo výrazne presahuje referenčnú teplotu IEC +40 °C. Dodávame tabuľky pre zníženie výkonu a uvádzame opravené hodnoty prúdového zaťaženia pre skutočnú teplotu vašej prepážky, aby sa rozvádzač nepretrhol počas prvého leta. Korekcia pre nadmorskú výšku sa poskytne v prípadoch, keď je to potrebné.
3. DODÁVKA PRISPÔSOBENÁ ZOSTAVOVANIU
Zariadenia dodávané s príslušným montážnym kompletom, krytmi svorkovníkov, fázovými prekážkami, spojovacími lištami a pomocnými kontaktmi pre daný typ rozvádzača – vrátane variant s výsuvnými zásuvkami pre GCK, GCS a MNS. Jeden kód položky, všetko dokonale pasuje.
4. SKLADOVÁNIE A PLÁNOVANIE PROJEKTOV
Rámové veľkosti a príslušenstvo sú skladované pre odber distribútorov. Množstvá pre projekty sa plánujú podľa vášho programu zostavovania, takže zariadenia prichádzajú súčasne so stavbou rozvádzača, nie tri týždne po nej.
5. VÝROBNÉ ZNAČKY A SÚKROMNÉ ZNAČKY
Označenie značkou a balenie pre súkromné značky pre distribútorov, ktorí vyvíjajú vlastný sortiment, vrátane ochrany územia a dohody o dôvernosti (NDA).
6. CERTIFIKÁCIA A SKÚŠOBNÁ DOKUMENTÁCIA
Správy o skúškach typu podľa noriem IEC 60947-2 pre ističe a IEC 61869-2 pre prúdové transformátory, osvedčenia o bežných skúškach, charakteristické krivky a krivky prechodu prúdu, ako aj vyhlásenia potrebné na predloženie žiadostí o certifikáciu EAC, CE, SASO SABER, SONCAP a KEBS PVoC.
7. POZDROŽNÁ PODPORA
24-hodinová technická odpoveď. Náhradné jednotky, pomocné kontakty a cievky sú k dispozícii. Záruka 12 mesiacov od uvedenia do prevádzky alebo 18 mesiacov od odoslania.
8. OBCHODNÉ PODMIENKY
FOB, CFR, CIF, DDP, Ex-Works. Kombinované naloženie so skriňami a komponentmi. Obchodná záruka, bankový prevod (T/T), akreditív (L/C). Vzorky na typové schválenie pred sériovou výrobou.
KONTROLA KVALITY – KAŽDÉ ZARIADENIE JE TESTOVANÉ, KAŽDÁ ŠARŽA JE DOKUMENTOVANÁ
Zariadenia na ochranu sú poslednou bariérou medzi poruchou a požiarom a sú zároveň najviac falšovanými položkami na našich trhoch. Každá jednotka je pravidelne testovaná a každá šarža je stopeľná až k dôkazom typových skúšok, takže certifikát vo vašej dokumentácii skutočne zodpovedá zariadeniu namontovanému v rozvádzači.
SKÚŠKY TYPU
Zariadenia sú typovo skúšané podľa príslušných noriem – IEC 60947-2 pre ističe, IEC 61869-2 pre prúdové transformátory – vrátane menovitého prúdu a teplotného zdvihu, menovitej prerušovacej a zapínacej schopnosti, krátkodobej výdrže, dielektrických vlastností, mechanickej a elektrickej životnosti a, v prípade meracích transformátorov, presnostnej triedy a výkonového zaťaženia. Protokoly o typových skúškach sa dodávajú v rámci certifikačného balíka.
PRÚBENÉ SKÚŠKY – 100 % VÝROBY
1. Skúška dielektrickej výdrže pri menovitom skúšobnom napätí a meranie a zaznamenávanie izolačnej odporu.
2. Meranie odporu hlavnej siete v porovnaní so špecifikovaným limitom – najskorší indikátor zlého vnútorného spoja.
3. Mechanická prevádzka – overenie otvárania, zatvárania a resetovania po opakovaných cykloch.
4. Overenie vypínacej jednotky – tepelná a magnetická, alebo elektronická, kontrolou charakteristiky vypínania v definovaných skúšobných bodoch.
5. Overenie funkcie pomocných a alarmových kontaktov.
6. Premenlivé transformátory: kontrola pomeru a polarity, odpor vinutia, presnosť pri definovaných zaťažovacích bodoch a budivná charakteristika, ak je to príslušné.
7. Údaje na typovom štítku overené vzhľadom na objednané špecifikácie – kontrola, ktorá odhalí nesprávne vybranú veľkosť rámu ešte pred tým, ako sa zariadenie dostane ku zákazníkovi.
Sledovateľnosť
8. Každá jednotka má sériové číslo, ktoré je prepojené s jej výrobnou dávkou, záznamom o bežných skúškach a odkazom na typové skúšky.
9. Kontrola prichádzajúcich komponentov vrátane sledovateľnosti certifikátov dodávateľov.
10. Kontrola počas výroby na stupni podzostav a konečnej montáže.
Čo získate
Osvedčenie o bežných skúškach, správa o typových skúškach, charakteristika vypínania a krivky prechodu prúdu, rozmery a montážne výkresy, ako aj vyhlásenia vyžadované pre EAC podľa TR CU 004/2011 a TR CU 020/2011, CE podľa smernice LVD a EMC, SASO SABER, SONCAP a KEBS PVoC.
NEZÁVISLÁ VERIFIKÁCIA
Akceptovaná a na požiadanie koordinovaná kontrola tretími stranami prostredníctvom spoločností SGS, BV, TUV alebo Intertek. Predodberová kontrola s fotografiami vydaná pre každú objednávku. Pred sériovou výrobou sa dodávajú vzorky na vaše vlastné skúšky typového schválenia. Po celom výrobnom procese sa uplatňuje systém kvality podľa normy ISO 9001.
