EN
Transformateur de courant basse tension BH-0,66 – 0,66 kV, 5 A à 5000 A, CEI 61869-2
Transformateur de courant basse tension BH-0.66, 0,66 kV, 5 A à 5000 A, classe de précision 0,2S/0,5/0,5S/1,0 et protection 5P10/10P10. Conforme à la norme IEC 61869-2. Types barre et fenêtre.
- Aperçu
- Applications
- Données techniques
- Services
- Contrôle qualité
- Produits recommandés
Transformateur de courant basse tension BH-0,66 – 0,66 kV, 5 A à 5000 A, CEI 61869-2
Le BH-0.66 est le transformateur de courant utilisé dans l’ensemble des appareillages basse tension : ampèremètres, compteurs d’énergie, relais de protection, protection des moteurs et surveillance de la qualité de l’alimentation électrique. Il s’agit d’un composant simple dont une seule caractéristique est fréquemment spécifiée sans suffisamment de rigueur, ce qui coûte chaque mois de l’argent au client.
LA CLASSE DE PRÉCISION EST UNE DÉCISION FACTURABLE
Si un transformateur de courant (TC) alimente un compteur d’énergie utilisé pour la facturation tarifaire, la sous-facturation locative ou un objectif de gestion énergétique, sa classe de précision détermine directement si le client effectue une facturation correcte. Un TC de classe 1,0 là où une classe 0,5S était requise signifie que le compteur est légalement autorisé à commettre une erreur supérieure à l’ensemble des économies visées par le programme d’efficacité énergétique du client. À l’inverse, installer un TC de classe 0,2S sur un simple ampèremètre de tableau constitue une dépense inutile.
La règle est simple : classe 0,2S ou 0,5S pour la mesure de facturation et de sous-facturation, classe 0,5 ou 1,0 pour l’indication sur tableau, et une classe de protection telle que 5P10 ou 10P10 pour les circuits de relais. N’utilisez pas un TC de mesure pour la protection — un noyau de mesure est conçu pour saturer au-delà de quelques fois le courant nominal afin de protéger le compteur, ce qui constitue précisément le comportement inapproprié lorsqu’un relais doit détecter un courant de défaut.
L’ERREUR DE CHARGE
Un transformateur de courant (TC) atteint sa précision déclarée uniquement dans sa charge nominale. Des longueurs importantes de câblage secondaire, plusieurs appareils connectés en série et des câbles secondaires sous-dimensionnés s’additionnent ; un TC fonctionnant en surcharge sort de sa classe, quelle que soit l’indication portée sur son étiquette. Indiquez-nous les appareils concernés ainsi que la longueur du câblage, et nous vous indiquerons la puissance apparente (VA) requise — ce calcul prend deux minutes et évite qu’un système de mesure ne soit discrètement inexact pendant vingt ans.
LA RÈGLE DE SÉCURITÉ LA PLUS FRÉQUEMMENT ENFRAINTe
Ne jamais ouvrir le circuit secondaire d’un transformateur de courant sous tension. La tension secondaire augmente jusqu’à un niveau dangereux, le noyau se sature fortement, et le TC peut être détruit, mettant également en danger la personne qui y travaille. Chaque circuit secondaire doit comporter des bornes de court-circuit, et chaque procédure de mise en service ou de maintenance doit les utiliser. Nous fournissons des blocs de bornes de court-circuit avec le TC précisément pour cette raison, et il est utile de formuler explicitement cette règle dans le manuel d’exploitation remis au client.
Ce que nous fournissons
Transformateurs de courant de type barre principale et à fenêtre, à noyau simple ou double, avec courant primaire allant de 5 A à 5000 A et secondaire de 5 A ou 1 A, destinés aux classes de mesure et de protection, moulés dans un matériau ignifuge comportant des marquages clairs du rapport et de la polarité, accompagnés d’un procès-verbal d’essai de routine pour chaque unité.
Applications principales
- Circuits d’ampèremètres de tableau et de compteurs multifonctions dans les armoires GGD, XL-21, GCS, GCK et MNS.
- Comptage énergétique pour facturation, sous-facturation locative et systèmes de gestion énergétique.
- Entrées de relais de protection : surintensité, défaut à la terre, différentiel et directionnel.
- Entrées de courant des relais de protection moteur dans les tiroirs des centres de commande moteur.
- Surveillance de la qualité de l’énergie et des harmoniques.
- Comptage et protection côté BT des transformateurs.
- Comptage et protection de la puissance délivrée par les groupes électrogènes.
- Commande des batteries de condensateurs et régulateurs de facteur de puissance.
- Comptage de l’énergie exportée et importée des centrales solaires photovoltaïques.
- Installation rétroactive de compteurs sur les tableaux existants à l’aide de transformateurs de courant (TC) de type fenêtre placés autour de la barre ou du câble existant.
DONNÉES DE SÉLECTION REQUISES
Courant primaire, courant secondaire (5 A ou 1 A), usage prévu (comptage ou protection), appareils connectés et leur charge en VA, longueur et section des câbles secondaires, dimensions de la barre ou du câble sur lesquels le TC doit s’installer. Ces six paramètres déterminent entièrement le TC approprié.
Adéquation régionale
- Moyen-Orient : les projets d’entreprises publiques et de refroidissement par réseau spécifient fréquemment une classe 0.5S ou supérieure pour le comptage facturé, et la classe du TC est vérifiée lors de la remise des ouvrages. Une température ambiante élevée dans les locaux électriques affecte la durée de vie à long terme de l’isolation ; la classe thermique revêt donc une importance particulière pour les départs continuellement chargés.
- Afrique : la gestion énergétique et la sous-facturation se développent rapidement avec la hausse des tarifs et la pression croissante des coûts de production d’énergie, ce qui fait de la classe correcte de comptage un enjeu commercial pour le client final. L’humidité et la poussière rendent indispensables une isolation de haute qualité et un marquage permanent net et lisible.
- Russie et CEI : systèmes 380 V / 220 V, certification EAC selon les règlements techniques unifiés TR CU 004/2011 et TR CU 020/2011 ; noter que le TR CU 004 couvre les équipements de 50 à 1000 V, ce qui inclut ce produit.
- Europe orientale : 400 V, marquage CE selon la directive Basse Tension 2014/35/UE et la directive CEM 2014/30/UE, avec une classe de précision de mesure spécifiée formellement pour les projets commerciaux et industriels.
Non adapté pour
Circuits à moyenne tension — ceux-ci nécessitent des transformateurs de mesure à moyenne tension conformes à la partie pertinente de la norme IEC 61869. Mesure en courant continu, qui exige une résistance shunt ou un capteur à effet Hall. Branchement direct d’un transformateur de courant de classe de mesure sur un relais de protection, lorsque le courant de défaut doit être transformé fidèlement.
DONNÉES TECHNIQUES – Transformateur de courant BH-0.66
Conformité : IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB 20840.2
| CATÉGORIE | Article | Détails des paramètres |
| CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES | Tension d'isolement nominale | 0,66 kV |
| Tension maximale pour l’équipement | 0,72 kV | |
| Tension d'endurance à la fréquence de puissance | 3 kV / 1 min | |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz | |
| Classe d'isolation | Classe thermique E (120 °C) standard ; classes B (130 °C) et F (155 °C) disponibles | |
| Type | type primaire à barre ou type fenêtre (anneau) pour barre omnibus ou câble | |
| Courants nominaux | Courant primaire nominal | 5 / 10 / 15 / 20 / 30 / 40 / 50 / 75 / 100 / 150 / 200 / 250 / 300 / 400 / 500 / 600 / 750 / 800 / 1000 / 1200 / 1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 / 5000 A |
| Courant secondaire assigné | 5 A standard ; 1 A pour les longues longueurs secondaires | |
| Courant thermique continu nominal | 1,2 x courant primaire nominal | |
| Courant thermique nominal en régime de courte durée (Ith) | 40 à 100 x courant primaire nominal, 1 s | |
| Courant dynamique nominal (Idyn) | 2,5 x Ith | |
| PRÉCISION – NOYAUX DE MESURE | Classes de précision | Classe 0,2S : mesure de facturation à haute précision et pour les revenus Classe 0,5S : mesure secondaire de facturation et gestion énergétique Classe 0,5 : mesure générale Classe 1,0 : indication sur tableau |
| Facteur de sécurité de l’appareil (FS) | FS5 ou FS10, limitant le courant délivré au compteur en cas de défaut | |
| PRÉCISION – NOYAUX DE PROTECTION | Classes de précision | Classe 5P10 : erreur composée de 5 % à 10 × le courant nominal Classe 10P10 : erreur composée de 10 % à 10 × le courant nominal Classes 5P20 et 10P20 disponibles |
| Facteur limite de précision | 10 ou 20 | |
| Charge | Sortie nominale | 2,5 / 5 / 10 / 15 / 20 / 30 VA |
| Règle de sélection | la somme de la charge de l’instrument et de la charge du câble secondaire ne doit pas dépasser la puissance nominale de sortie, faute de quoi la classe de précision indiquée n’est pas respectée | |
| Remarque | les longues longueurs de câblage secondaire privilégient un courant secondaire de 1 A, ce qui réduit la charge du câble d’un facteur 25 pour une même section de conducteur | |
| Construction | Cœur | acier au silicium à grains orientés ; alliage de nickel pour les classes de haute précision |
| Enroulement | cuivre émaillé | |
| Encapsulation | matériau isolant moulé ignifuge, norme UL 94 classe V-0 | |
| Terminaux | bornes secondaires S1 et S2, type à vis avec couvercle de protection | |
| Marquage | rapport, classe, charge, Ith, polarité (P1-P2, S1-S2), numéro de série | |
| Disposition pour scellage | pour les applications de comptage des revenus | |
| DIMENSIONS DE LA FENÊTRE ET DE LA BARRE DE CUIVRE | Dimensions des fenêtres | rectangulaires : 30×10 / 40×10 / 50×10 / 60×10 / 80×10 / 100×10 / 120×10 mm circulaires : diamètre de 20 / 30 / 40 / 50 mm |
| Compatibilité avec les barres de cuivre | Plusieurs configurations de barres de cuivre sont compatibles avec les fenêtres de plus grande taille | |
| Montage | Montage sur rail DIN, sur panneau, supporté par barre de cuivre ou sur pied | |
| SÉCURITÉ – OBLIGATOIRE | Exigence de sécurité | Le circuit secondaire ne doit jamais être en circuit ouvert lorsque le circuit primaire est sous tension. Des borniers de court-circuit sont fournis et doivent être installés dans chaque circuit secondaire afin de garantir une mise en service et une maintenance sûres. |
| Environnement | Température ambiante | -25 °C à +55 °C |
| Humidité relative | jusqu'à 95 % | |
| Degré de pollution | 3 | |
| Altitude | jusqu’à 2000 m |
ESSAIS – CHAQUE UNITÉ
Vérification du rapport et de la polarité ; résistance d’enroulement ; vérification de la précision aux points de charge définis
essai de tenue à la fréquence de puissance sur l’isolation ; caractéristique d’excitation, le cas échéant pour les noyaux de protection
vérification de la plaque signalétique
Soutien pour la certification
Rapports d’essais de type conformément à la norme IEC 61869-2, certificat d’essai de routine par unité, et
déclarations relatives à l’EAC (TR CU 004/2011 et TR CU 020/2011), au marquage CE (LVD et CEM),
À SASO SABER, à SONCAP et à KEBS PVoC
DISPOSITIFS DE PROTECTION SPÉCIFIÉS POUR LE TABLEAU, NON DISPONIBLES EN STOCK
Un disjoncteur n’est correct que dans le contexte du tableau dans lequel il est installé : le niveau de court-circuit en ce point, le câble qu’il protège, le dispositif situé en amont et la température ambiante à l’intérieur de l’armoire. Nous fournissons le dispositif accompagné du travail de sélection, car un disjoncteur mal spécifié n’est détecté qu’au cours de la mise en service, devant le client.
1. SOUTIEN À LA SÉLECTION ET À LA COORDINATION
Envoyez-nous le schéma unifilaire, le niveau de défaut prévisionnel et le tableau des départs. Nous vous retournons les dimensions des cadres, les capacités de coupure, les types d’unités déclencheuses et les recommandations de réglage, avec vérification de la sélectivité entre les appareils amont et aval. La protection en cascade et la protection de secours sont évaluées là où elles permettent une réduction légitime des coûts.
2. DÉRATAGE EN FONCTION DE LA TEMPÉRATURE AMBIANTE ET DE L’ALTITUDE
Les locaux électriques du Golfe fonctionnent à 50–55 °C, nettement au-dessus de la référence CEI de +40 °C. Nous fournissons les tableaux de dératage et indiquons le courant nominal corrigé pour la température réelle de votre armoire, afin d’éviter tout déclenchement intempestif dès le premier été. Une correction en fonction de l’altitude est fournie si nécessaire.
3. ALIMENTATION ADAPTÉE À L’ENSEMBLE
Les appareils sont fournis avec le kit de montage approprié, les capotages de bornes, les séparateurs de phases, les barres de connexion et les contacts auxiliaires adaptés au type d’armoire — y compris les variantes sur tiroirs pour les gammes GCK, GCS et MNS. Un seul numéro de pièce : tout s’assemble parfaitement.
4. GESTION DES STOCKS ET PLANIFICATION DES PROJETS
Tailles de châssis et accessoires en stock pour les commandes des distributeurs. Quantités projetées planifiées selon votre programme d’assemblage afin que les dispositifs arrivent en même temps que la fabrication de l’armoire, et non trois semaines après celle-ci.
5. ÉQUIPEMENT D’ORIGINE ET MARQUE BLANCHE
Marquage de la marque et conditionnement sous marque blanche pour les distributeurs développant leur propre gamme, avec protection territoriale et accord de confidentialité (NDA).
6. CERTIFICATION ET DOCUMENTATION D’ESSAI
Rapports d’essais de type selon les normes IEC 60947-2 pour les disjoncteurs et IEC 61869-2 pour les transformateurs de courant, certificats d’essais systématiques, courbes caractéristiques et courbes de passage, ainsi que les déclarations requises pour les demandes d’homologation EAC, CE, SASO SABER, SONCAP et KEBS PVoC.
7. SERVICE APRÈS-VENTE
réponse technique sous 24 heures. Unités de déclenchement de remplacement, contacts auxiliaires et bobines maintenus en stock. Garantie de 12 mois à compter de la mise en service ou de 18 mois à compter de l’expédition.
8. CONDITIONS COMMERCIALES
FOB, CFR, CIF, DDP, Ex-Works. Chargement groupé avec armoires et composants. Assurance commerciale, virement télégraphique (T/T), lettre de crédit (L/C). Échantillons pour homologation de type avant production en série.
MAÎTRISE QUALITÉ – CHAQUE DISPOSITIF TESTÉ, CHAQUE LOT DOCUMENTÉ
Les dispositifs de protection constituent la dernière ligne de défense entre un défaut et un incendie, et ce sont également les articles les plus contrefaits sur nos marchés. Chaque unité fait l’objet d’essais systématiques, et chaque lot est traçable jusqu’à ses preuves d’essai de type, de sorte que le certificat figurant dans votre soumission correspond effectivement au dispositif installé dans le tableau.
Essais de type
Les dispositifs font l’objet d’essais de type conformément à la norme applicable : IEC 60947-2 pour les disjoncteurs, IEC 61869-2 pour les transformateurs de courant — couvrant le courant assigné et l’élévation de température, le pouvoir de coupure et de fermeture assignés, la tenue en court-circuit, les propriétés diélectriques, la tenue mécanique et électrique, et, pour les transformateurs de mesure, la classe de précision et les performances sous charge. Les rapports d’essai de type sont fournis avec le dossier de certification.
ESSAIS SYSTÉMATIQUES — 100 % DE LA PRODUCTION
1. Essai de tenue diélectrique à la tension d’essai assignée, et mesure et enregistrement de la résistance d’isolement.
2. Mesure de la résistance du circuit principal par rapport à la limite spécifiée — premier indicateur d’une mauvaise connexion interne.
3. Fonctionnement mécanique – ouverture, fermeture et réinitialisation vérifiés au cours d’opérations répétées.
4. Vérification de l’unité de déclenchement – thermique et magnétique, ou électronique – comparée à la caractéristique de déclenchement aux points d’essai définis.
5. Fonctionnement des contacts auxiliaires et d’alarme vérifié.
6. Pour les transformateurs de courant : vérification du rapport et de la polarité, mesure de la résistance des enroulements, précision aux points de charge définis, et caractéristique d’excitation le cas échéant.
7. Données de la plaque signalétique vérifiées par rapport à la spécification commandée – une vérification permettant de détecter une erreur de taille de châssis avant livraison au client.
Traçabilité
8. Chaque unité porte un numéro de série lié à son lot de production, à son procès-verbal d’essai de routine et à sa référence d’essai de type.
9. Inspection des composants entrants avec traçabilité des certificats fournis par les fournisseurs.
10. Inspection en cours de fabrication aux étapes de sous-assemblage et d’assemblage final.
Ce que vous recevez
Certificat d’essai de routine, rapport d’essai de type, courbes de déclenchement et de passage, dessins dimensionnels et de montage, ainsi que les déclarations requises pour la certification EAC conformément aux règlements TR CU 004/2011 et TR CU 020/2011, CE conformément à la directive Basse Tension (LVD) et à la directive CEM, SASO SABER, SONCAP et KEBS PVoC.
Vérification indépendante
Inspection tierce partie par SGS, BV, TUV ou Intertek acceptée et coordonnée sur demande. Inspection avant expédition accompagnée de photographies établie pour chaque commande. Échantillons fournis pour vos propres essais d’homologation de type avant la production en série. Le système de management de la qualité ISO 9001 s’applique à l’ensemble du processus.
