EN
Transformador de corriente interior LZZBJ9-11 / LZZBJ9-33 con aislamiento de resina epoxi – 11 kV y 33 kV
- Resumen
- Aplicaciones
- Datos técnicos
- Servicios
- Control de calidad
- Productos recomendados
Transformador de corriente interior LZZBJ9-11 / LZZBJ9-33 con aislamiento de resina epoxi – 11 kV y 33 kV
LZZBJ9-11 y LZZBJ9-33 son transformadores de corriente de tipo soporte para interior, con aislamiento de resina epoxi moldeada al vacío, destinados a sistemas eléctricos de media tensión de 11 kV y 33 kV, a 50 Hz o 60 Hz. Cumplen con las normas IEC 61869-2 y GB/T 20840.2, y constituyen los transformadores de corriente estándar para medición y protección instalados en cuadros de mando KYN28-12, subestaciones secundarias compactas y unidades de anillo (RMU) en Oriente Medio, África, Asia Meridional y Sudeste Asiático.
QUÉ HACE UN TRANSFORMADOR DE CORRIENTE Y POR QUÉ LA ESPECIFICACIÓN ES IMPORTANTE
Un transformador de corriente reduce una corriente primaria elevada a una salida secundaria estándar de 5 A, que pueden utilizar los instrumentos de medición y los relés de protección. La clase de precisión no es una mera formalidad técnica: es una decisión comercial. Un transformador de corriente de clase 0.2S en un medidor de facturación mantiene su precisión desde el 1 % hasta el 120 % de la corriente primaria nominal, lo cual resulta fundamental en alimentadores que operan la mayor parte del tiempo con cargas ligeras. Un transformador de corriente de clase 0.5 solo garantiza precisión a partir del 5 % de la corriente nominal. En un alimentador que funciona durante la mayor parte del día a carga parcial, la diferencia entre las clases 0.2S y 0.5 se traduce en energía no facturada, mes tras mes.
Las clases S fueron creadas específicamente para esta aplicación. Especifique 0.2S para medición de ingresos y facturación secundaria a inquilinos donde el perfil de carga sea variable. Especifique 0.5 para indicación en tableros y medición no facturable. Especifique una clase de protección —10P10 o 10P20— para circuitos de relés. No utilice un núcleo de medición para protección: un núcleo de medición se satura por encima de unas pocas veces la corriente nominal para proteger el medidor, lo cual es precisamente el comportamiento incorrecto cuando un relé necesita detectar corrientes de falla.
CONSTRUCCIÓN CON RESINA EPÓXICA HERMÉTICAMENTE SELLADA
Todo el cuerpo se funde al vacío en resina epóxica ignífuga, formando una estructura herméticamente sellada sin huecos de aire internos. El polvo, la humedad, la niebla salina y la condensación no pueden degradar el aislamiento. Esto permite que el mismo transformador de corriente (CT) sirva a una subestación costera del Golfo, a un panel fotovoltaico solar ubicado en el desierto y a una planta industrial del África subsahariana, sin necesidad de modificar el producto.
Selección de la clase de tensión
El LZZBJ9-11 está diseñado para redes de 11 kV, que es la tensión de distribución estándar en el Medio Oriente, África y el sudeste asiático. El LZZBJ9-33 está diseñado para redes de 33 kV, comunes en África subsahariana, Asia meridional y partes del sudeste asiático. Las dos clases de tensión no son intercambiables: el tipo de 33 kV tiene un cuerpo aislante físicamente más alto y mayores distancias dieléctricas para cumplir con los requisitos elevados de aislamiento. Especifique según la tensión nominal de la red, no según el tamaño del compartimento del equipo de conmutación.
LA REGLA DEL CIRCUITO ABIERTO
Nunca abra el secundario de un transformador de corriente energizado. La tensión secundaria aumenta hasta un nivel peligroso, el núcleo se satura y el TC puede dañarse irreversiblemente, poniendo en riesgo la integridad física de la persona que lo manipula. Todo circuito secundario debe incluir terminales de cortocircuito, y todo procedimiento de puesta en servicio o mantenimiento debe utilizarlos.
Aplicaciones principales
- Medición de ingresos y facturación secundaria de energía en subestaciones de servicios públicos e industriales: especificar clase 0.2S, que cumple con el requisito de precisión a partir del 1 % de la corriente primaria nominal, independientemente del perfil de carga del alimentador.
- Indicación y supervisión de corriente en paneles de entrada y alimentadores de media tensión: la clase 0.5 es la norma para amperímetros de panel y entradas de corriente para sistemas SCADA.
- Protección contra sobrecorriente, falla a tierra y falla a tierra restringida para alimentadores, transformadores y grandes motores de media tensión: especificar clase 10P10 o 10P20 para proporcionar a los relés una señal precisa y no saturada durante condiciones de falla.
- Paneles de tableros de distribución blindados metálicos KYN28-12 para entrada, seccionamiento de barra y alimentadores: entorno principal de instalación para LZZBJ9-11.
- Paneles de tableros de distribución de 33 kV y subestaciones secundarias compactas que alimentan transformadores reductores de 33/11 kV y 33/0.4 kV: entorno principal de instalación para LZZBJ9-33.
- Paneles de medición y protección para subestaciones elevadoras de parques solares fotovoltaicos y eólicos, donde la construcción sellada con epoxi no se ve afectada por el polvo del desierto ni por la humedad costera.
- Distribución media tensión en plantas industriales ubicadas en entornos altamente contaminados: instalaciones de cemento, acero, minería, química y petroquímica, donde el aislamiento convencional de los transformadores de corriente (TC) se degrada.
- Proyectos de modernización y actualización de redes eléctricas públicas en Medio Oriente, África y Asia Meridional, sustituyendo TC antiguos en cuadros de mando existentes sin modificar el panel.
- Protección de alimentadores de motores en aplicaciones de control de motores a 11 kV y 33 kV, donde el TC de protección debe mantener su precisión incluso bajo niveles de cortocircuito.
CLASE DE TENSIÓN Y ADECUACIÓN REGIONAL
- LZZBJ9-11: redes de 11 kV en Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Omán, Kuwait, Irak, Nigeria, Kenia, Ghana, Tanzania, Sudáfrica, India y Asia Sudoriental. En proyectos sauditas se ha verificado su funcionamiento a 60 Hz.
- LZZBJ9-33: redes de 33 kV en África subsahariana (Nigeria, Kenia, Sudáfrica, Ghana, Tanzania), Asia meridional (India, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka) y partes del sudeste asiático. Disponible para 50 Hz y 60 Hz.
No apto para
Instalación exterior sobre poste, sin carcasa protectora. Función de protección mediante un núcleo de clase medición: un transformador de corriente (TC) de medición se satura por encima de varios múltiplos de la corriente nominal, lo que elimina la señal de corriente de falla del relé precisamente en el momento en que más se necesita.
DATOS TÉCNICOS – LZZBJ9-11 / LZZBJ9-33
Cumplimiento: IEC 61869-2, GB/T 20840.2
| Elemento | LZZBJ9-11 | LZZBJ9-33 |
| Tensión nominal | 11 kV | 33 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz \/ 60 Hz | 50 Hz \/ 60 Hz |
| Corriente Primaria Calificada | 50 / 75 / 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 500 / 600 A | 50 / 75 / 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 500 / 600 / 800 / 1000 / 1200 A |
| Potencia secundaria nominal | 5 A (1 A bajo solicitud) | 5 A (1 A bajo solicitud) |
| Carga nominal (VA) | 10 VA / 10/15 VA | 15/20 VA / 15/15/20 VA |
| Combinaciones de clase de precisión | 0.2S, 0.5, 0.2S/10P10, 0.5S/10P10 | 0.2S/10P10, 0.5/10P10, 0.2S/0.5/10P10 |
| Corriente térmica nominal de corta duración (1 s) | 5 kA - 60 kA (valor eficaz), adaptada a la relación primaria | 5 kA - 80 kA (valor eficaz), adaptado a la relación primaria |
| Corriente de Estabilidad Dinámica Nominal | 12,5 kA - 150 kA (valor de pico), adaptado a la relación primaria | 12,5 kA - 200 kA (valor de pico), adaptado a la relación primaria |
| Configuración principal | monocentral o bicentral | monocentral, bicentral o tricentral |
| Aislamiento | resina epoxi ignífuga fundida al vacío, totalmente encapsulada | resina epoxi ignífuga fundida al vacío, totalmente encapsulada |
| Montaje | para interior, poste de soporte vertical | para interior, poste de soporte vertical |
| Temperatura ambiente | de -5 ℃ a +40 ℃ | de -5 ℃ a +40 ℃ |
| Humedad relativa | humedad media diaria no superior al 95 %, sin condensación | humedad media diaria no superior al 95 %, sin condensación |
SELECCIÓN ANTES DE LA VENTA
revisión de la clase de precisión según el programa de medición y protección: 0,2S para facturación comercial en condiciones de baja carga, 0,5 para indicación, 10P10 o 10P20 para circuitos de relés. Las configuraciones bicentrales que combinan un núcleo de medición y un núcleo de protección en el mismo transformador de corriente son estándar en los cuadros de alimentación.
- Cálculo de la carga. Un transformador de corriente (CT) garantiza su precisión nominal únicamente dentro de su potencia aparente (VA) nominal. Las prolongaciones largas de cables secundarios, la conexión en serie de varios instrumentos y el uso de cables de sección insuficiente consumen VA. Proporcione el listado de instrumentos y las longitudes de los recorridos de cable, y calcularemos la clasificación de carga requerida; esta verificación estándar evita que el sistema de medición quede fuera de su clase desde el primer día.
- Selección de la relación de transformación en función de la corriente del alimentador primario. Relaciones excesivamente elevadas hacen que el CT opere a una fracción muy pequeña de su corriente primaria nominal, desplazando su punto de operación hacia la banda de precisión no garantizada. Especifique la relación más cercana a la demanda máxima prevista, no a la intensidad nominal del fusible instalado.
- Disponibles bajo pedido: relaciones primarias no estándar, configuraciones de triple núcleo, disposiciones especiales de bornes y versiones para altitudes elevadas. Al solicitar información, indique el modelo del cuadro, la altura disponible para montaje y los detalles del circuito secundario.
ACCESO AL MERCADO Y DOCUMENTACIÓN
- Informes de ensayo de tipo conforme a IEC 61869-2 / GB/T 20840.2 incluidos con el envío.
- Certificación de terceros (KEMA, ASTA, CESI, TUV) disponible cuando los documentos de licitación exigen pruebas presenciales.
- Apoyo para la certificación SASO SABER, SONCAP, KEBS PVoC, ICIGI y GOST R, según se requiera para el mercado de destino.
ENSAYOS Y ENTREGA
- Pruebas rutinarias al 100 % antes del envío, conforme a la norma IEC 61869-2: verificación de relación y polaridad, resistencia de aislamiento, ensayo de rigidez dieléctrica a frecuencia industrial, verificación de carga y clase de precisión en todo el rango de corriente nominal.
- La precisión se verifica al 1 %, 5 %, 20 %, 100 % y 120 % de la corriente nominal para todos los equipos de clase 0.2S.
- Certificado individual de prueba rutinaria suministrado por número de serie.
- Embalaje para exportación con desecante y barrera contra la humedad, apto para transporte marítimo.
- Documentación: informe de prueba rutinaria, certificado de ensayo de tipo, plano dimensional, esquema de conexiones, lista de piezas de repuesto.
Posventa
- Orientaciones para la instalación y puesta en servicio, incluidos el procedimiento de cortocircuito del circuito secundario y la verificación de polaridad.
- Unidades de reemplazo verificadas con respecto a las dimensiones originales de montaje antes del envío: instalación estándar en equipos de conmutación existentes sin modificaciones del panel.
- Respuesta técnica en un plazo de 24 horas.
- Garantía: 18 meses a partir de la entrega o 12 meses a partir de la puesta en servicio, lo que ocurra primero.
Pruebas de tipo
- Ensayado por tipo según IEC 61869-2 / GB/T 20840.2: precisión de la relación en todo el rango de corriente, rigidez dieléctrica (frecuencia de potencia e impulso de rayo), elevación de temperatura, capacidad de soporte térmico y dinámico a corto plazo, y resistencia mecánica.
- Informes de ensayo por tipo emitidos por terceros (KEMA, ASTA, CESI o TUV) disponibles cuando los documentos de licitación exigen pruebas presenciadas, en lugar de registros internos del fabricante.
Control de materiales entrantes
- Resina epoxi y endurecedor aceptados conforme al certificado de conformidad por lote; el control de cualificación de materiales regula las propiedades dieléctricas del aislamiento terminado.
- Núcleos magnéticos verificados respecto a la calidad del material y a la sección transversal especificadas en el diseño; la calidad del núcleo determina el comportamiento de la clase de precisión y la característica de saturación del núcleo de protección.
- Se verifica el diámetro del alambre del devanado secundario y su grado de aislamiento por lote.
- Se verifica el grabado de la placa identificativa para la relación, la clase de precisión, la carga y la intensidad térmica nominal antes del montaje.
Inspección en proceso
- Se supervisa y registra el proceso de colada al vacío: temperatura del molde, nivel de vacío y ciclo de curado. Las cavidades en el cuerpo de epoxi constituyen el modo principal de fallo del aislamiento, y la colada al vacío es la medida de control.
- Se realiza una verificación dimensional tras el moldeo: se comprueban la altura del cuerpo aislante, la posición de los terminales y la interfaz de montaje frente al plano técnico antes de instalar los devanados.
- Se verifica el número de espiras según el diseño para cada combinación de devanado y núcleo.
- Se realiza una prueba de descarga parcial sobre el cuerpo de epoxi antes del montaje final: si la descarga parcial supera el umbral establecido, se detecta una cavidad y la pieza se rechaza.
ENSAYOS DE RUTINA: 100 %, SIN MUESTREO
- Se verifica la relación y la polaridad bajo carga nominal: cada unidad se confirma con corriente primaria de ensayo nominal antes de su expedición.
- Confirmación de la clase de precisión al 1 %, 5 %, 20 %, 100 % y 120 % de la corriente primaria nominal para unidades de clase 0,2S; al 5 %, 20 %, 100 % y 120 % para unidades de clase 0,5.
- Tensión de ensayo a frecuencia industrial entre el devanado primario y tierra, y entre los terminales.
- Medición de la resistencia de aislamiento en todos los devanados.
- Verificación del error compuesto para núcleos de clase de protección.
- Informe de ensayo rutinario numerado seriamente emitido con cada unidad.
TRAZABILIDAD Y SISTEMA
- Sistema de gestión de calidad ISO 9001.
- Trazabilidad del número de serie hasta el lote de resina epoxi, el lote de material del núcleo y el registro de producción del devanado.
- Placa identificativa permanente con la relación de transformación, la clase de precisión, la carga, la intensidad térmica nominal, el número de serie y la fecha de fabricación.
- Los registros de ensayos se conservan durante el período de garantía y están disponibles bajo solicitud.
