EN
MOW-1 vzduchový chránič – 630 A až 6300 A, Icw až 100 kA po dobu 1 s
Vzduchový istič MOW-1, 630 A až 6300 A, Icu až 120 kA, Icw až 100 kA/1 s. Vysúvateľný a pevný. Elektronická vypínacia jednotka so selektivitou, meraním a rozhraním Modbus. IEC 60947-2.
- Prehľad
- Použitie
- Technické údaje
- Služby
- Kontrola kvality
- Odporúčané výrobky
MOW-1 vzduchový chránič – 630 A až 6300 A, Icw až 100 kA po dobu 1 s
MOW-1 je hlavný prívodný istič. Je umiestnený na vrchu nízkonapäťového zariadenia, priamo za transformátorom, kde je úroveň poruchy najvyššia a kde sú dôsledky nesprávneho výberu najväčšie. Pokrýva rozsah 630 A až 6300 A vo fixných aj vysúvacích verziách s elektronickou spúšťou navrhnutou s dôrazom na selektivitu, nie len na ochranu.
ČO ROBÍ ACB A CO NEDOKÁŽE ROBIŤ MCCB
Krátka doba odolnosti. MCCB je navrhnutý tak, aby poruchu vypol čo najrýchlejšie. ACB je navrhnutý tak, aby vydržal poruchový prúd po definovanú dobu – až 100 kA po dobu jednej sekundy – bez vypnutia, aby sa najskôr mohlo vypnúť podriadené zariadenie najbližšie k miestu poruchy. To je celý základ selektivity v rozsiahlej inštalácii a práve preto je hlavný prívodový vypínač ACB a nie veľký MCCB.
PREČO JE SELEKTIVITA OBCHODNÝ PROBLÉM, A NIE TECHNICKÝ
Bez selektivity spôsobí porucha na jednom malom prívode vypnutie hlavného prívodového vypínača a vypne sa celá inštalácia. V nemocnici, dátovom centre, hoteli, cementárni alebo desalinizačnej zariadení ide o rozdiel medzi incidentom ovplyvňujúcim jeden obvod a incidentom ovplyvňujúcim celé miesto. Zákazníci, ktorí to zažili raz, trvajú na selektivite navždy. Paneloví výrobcovia, ktorí dokážu predložiť správnu štúdiu diskriminácie, získavajú týchto zákazníkov.
VYŤAHOVACÍ ALEBO PEVNÝ
Vytiahnutie umožňuje vytiahnuť prívodný vypínač na kontrolu, testovanie a výmenu bez potreby demontáže spojov sběrníc – čo pri hlavnom prívode znamená výpadok pre údržbu trvajúci hodiny namiesto dní. Pevné pripojenie je lacnejšie a vhodné v prípadoch, keď sa inštalácia dá vypnúť a klient nemá žiadny údržbový režim, ktorý by ho vyžadoval. Podľa našich skúseností väčšina projektov, ktoré špecifikujú pevné pripojenie len kvôli úspore nákladov, to neskôr po prvom väčšom výpadku na údržbu ľutovala.
OPÄŤ BOD S VYSOKOU AMBIENTNOU TEPLOTOU A TU MÁ EŠTE VIAC VÝZNAM
Hlavný vypínač (ACB) nepretržite prenáša celkové zaťaženie objektu. V prepážke v oblasti Zálivu pri teplote 50–55 °C oproti referenčnej teplote podľa normy IEC +40 °C je zníženie prúdovej kapacity (derating) pre prívodný vypínač s menovitým prúdom 4000 A veľké v absolútnej hodnote. Rozmerovanie prívodného vypínača podľa jeho menovitého prúdu v horúcej prepážke je jednou z najdrahších chýb v návrhu, pretože jej odstránenie vyžaduje nový vypínač a nové práce so sběrnicami.
DODANÉ SPOLU S INŽINIERSKYM PROJEKTOVÝM RIEŠENÍM
Pošlite jednoriadkový schéma, výkon a impedanciu transformátora, predpokladanú poruchovú úroveň, zoznam podriadených zariadení a okolitú teplotu v prepážke s vypínačmi. Poskytneme rám, vypínací modul, nastavenia, kontrolu selektivity voči podriadeným zariadeniam a znížený trvalý výkon pre skutočnú teplotu.
Hlavné aplikácie
- Hlavný prívod na NN strane distribučného transformátora – základná aplikácia.
- Spojovací vypínač v usporiadaniach s dvoma transformátormi a dvoma prívodmi.
- Hlavný prívod na rozvádzačoch GGD, GCS, GCK a MNS.
- Podprívody k veľkým podriadeným centrálnym riadeniam motorov a distribučným rozvádzačom.
- Prívod generátora a prepínacie schémy v záložných a hlavných napájacích inštaláciách.
- Hlavná ochrana veľkých kondenzatorových batérií.
- Priemyselné hlavné rozvádzače: cement, oceľ, ťažba, papier, cukor, petrochemický priemysel.
- Hlavné rozvádzače budov: veže, nemocnice, letiská, nákupné strediská a dátové centrá.
- Hlavné rozvádzače v desalinizačných a čističkách vody.
- Hlavné vypínače pre zber elektrickej energie z fotovoltických elektrární na stredné napätie.
TYPICKÉ SCHÉMY
Jeden prívod s odchádzajúcimi rozvodom; dva prívody s spojkou a mechanickým alebo elektrickým zámkom, aby boli zároveň uzavreté len dva zo troch vypínačov; automatický prenos hlavné–spojka–hlavné s prepínaním na generátor a odpojením zaťaženia pri podnapätí.
PREČO HO KUPUJÚCI ŠPECIFIKUJÚ
Pretože ide o zariadenie, ktorého porucha alebo nesprávna činnosť spôsobí výpadok celej inštalácie. Na akomkoľvek projekte, kde má nepretržitá dodávka elektrickej energie stanovenú hodnotu – nemocnica, dátové centrum, prevádzka s nepretržitým technologickým procesom – sa špecifikácia prívodného vypínača a štúdia selektivity preskúmavajú dôkladne a ponuka, ktorá obe tieto položky správne predkladá, sa vyznačuje.
Regionálne prispôsobenie
- Stredný východ: zníženie výkonu pre okolitú teplotu v rozvádzačových priestoroch 50–55 °C je kritické pre zariadenia, ktoré nepretržite prenášajú celkové zaťaženie objektu. V Saudskej Arábskej sa používa frekvencia 60 Hz, ktorá sa musí výslovne overiť. Overenie výrobku v továrni za prítomnosti zákazníka je štandardnou požiadavkou pri projektoch spoločností SEC a podobných verejných dodávateľov elektrickej energie; podporujeme predkladanie dokumentov pre SASO SABER, DEWA, KAHRAMAA, MEW a Oman DCRP.
- Afrika: nestabilita siete vyžaduje ochranu pred podnapätím, ochranu pred výpadkom fázy a prepínače pre prechod na záložný generátor ako bežnú požiadavku, nie ako voliteľnú možnosť. SONCAP pod HS 8536 pre Nigériu, KEBS PVoC pre Keniu.
- Rusko a nezávislé štáty: 380 V / 220 V, EAC pod TR CU 004/2011 a TR CU 020/2011, zohľadnenie podmienok chladného štartu v čiastočne vykurovaných rozvádzačových priestoroch.
- Východná Európa: 400 V, CE pod LVD 2014/35/EU a EMC 2014/30/EU, formálna štúdia selektivity sa zvyčajne vyžaduje ako súčasť návrhu.
Nie je vhodné pre
Ochrana malých prívodov, kde je MCCB správnym a výrazne lacnejším zariadením. Obvody stredného napätia, ktoré vyžadujú rozvádzače stredného napätia. Časté prepínacie zaťaženie motorov, ktoré vyžaduje kontaktor.
TECHNICKÉ ÚDAJE – vzduchový istič MOW-1
Zhoda: IEC 60947-1, IEC 60947-2, GB 14048.2
| KATEGÓRIA | Položka | Detaily parametrov |
| VŠEOBECNÉ PARAMETRE | Menovité prevádzkové napätie (Ue) | 400 V / 415 V / 690 V striedavé napätie |
| Hodnotené izolačné napätie (Ui) | 1000 V | |
| Menovité impulzné výdržné napätie (Uimp) | 12 kV | |
| Menovitá frekvencia | 50 Hz / 60 Hz | |
| Počet polí | 3P / 4P | |
| Kategória použitia | B | |
| Vhodnosť na izoláciu | áno, podľa IEC 60947-2 | |
| Stavebníctvo | pevné alebo vytiahnuteľné | |
| ROZMERY RÁMOV A PRÚDOVÉ VÝKONY | Rám 2000 A | 630 / 800 / 1000 / 1250 / 1600 / 2000 A |
| Rám 3200 A | 2000 / 2500 / 2900 / 3200 A | |
| Rám 4000 A | 3200 / 3600 / 4000 A | |
| Rám 6300 A | 4000 / 5000 / 6300 A | |
| VÝKON PRI KRÁTKOM ZOCHODE | Icu pri 415 V – rámový prúd 2000 A | 65 / 80 kA |
| Icu – rámový prúd 3200 A | 80 / 100 kA | |
| Icu – rámový prúd 4000 A | 100 kA | |
| Icu – rámový prúd 6300 A | 100 / 120 kA | |
| Menovitá prevádzková vypínacia schopnosť pri krátkom spojení (Ics) | 100 % Icu | |
| Menovitý krátkodobý výdržný prúd (Icw) | 65 / 80 / 100 kA po dobu 1 s | |
| Poznámka | Icw je parameter, ktorý umožňuje časovo stupňovanú selektivitu; je dôvodom, prečo hlavný prívodný vypínač je ACB a nie veľký MCCB | |
| ELEKTRONICKÝ OCHRANNÝ ZARIADENIE | Ochranné funkcie | dlhodobá (L), krátkodobá (S), okamžitá (I) a ochrana proti poruche izolácie (G) s nastaviteľnými nastaveniami a oneskoreniami |
| Selektivita | časovo stupňované krátkodobé oneskorenie na dosiahnutie rozlišovacej schopnosti so zariadeniami v nižších úrovniach; dostupné je zónové selektívne uzamykanie (ZSI) | |
| Dodatočná ochrana | podnapätie, prenapätie, nesymetria fáz, poradie fáz, reverzný výkon (podľa možností) | |
| Meranie | prúd, napätie, výkon, účiník, energia, harmonické zložky | |
| ZOBRAZENIE | LCD s výpisom nastavení a indikáciou príčiny vypnutia | |
| Komunikácia | Štandard Modbus RS-485; Profibus a Profinet ako voliteľné | |
| Pamäť | pamäť príčin vypnutia a záznam udalostí | |
| ZNIŽOVANIE VÝKONU | Referenčné okolité prostredie | +40 °C podľa IEC |
| Zníženie výkonu pri vyššej teplote okolia | tabuľky zníženia výkonu sa dodávajú pre každý rámec pri zvýšenej teplote okolia; pri teplote rozvádzača 55 °C sa trvalý použiteľný prúd výrazne zníži | |
| Zníženie výkonu v závislosti od nadmorskej výšky | uplatňuje sa nad 2000 m | |
| Odporúčanie | zvoľte veľkosť vstupného vypínača podľa zníženého výkonového hodnotenia pre skutočnú teplotu v prepínačovom priestore a uveďte túto hodnotu v predloženej dokumentácii | |
| Operačný mechanizmus | Typ | pružinový mechanizmus s uloženou energiou |
| Nabíjanie | ručná páka a motorové nabíjanie | |
| Zatváranie a otváranie | miestne tlačidlo, diaľkové elektrické ovládanie a diaľková komunikácia (ak je nainštalovaná) | |
| Čas uzavretia | menej ako 80 ms (typicky) | |
| Čas prerušenia | menej ako 40 ms (typicky) | |
| Menovité ovládacie napätie | 230 V striedavé, 110 V striedavé, 24 V jednosmerné, 110 V jednosmerné, 220 V jednosmerné | |
| Odolnosť | Mechanické | 10 000 až 20 000 prevádzkových cyklov v závislosti od rámu |
| Elektrické | 5 000 až 10 000 prevádzkových cyklov v závislosti od rámu | |
| Vytiahnuteľný mechanizmus | tri polohy – Pripojené, Skúšobné, Izolované – s indikáciou polohy a možnosťou uzamknutia v polohe Izolované | |
| ZÁMKY A BEZPEČNOSŤ | Systémový zámok | mechanický a elektrický zámok medzi prívodmi a spojkou zbernice |
| Zámok pre vysunutie/vsunutie | nie je možné vysunúť/vsunúť pri zapnutom vypínači | |
| Dverový zámok | zámok dverí a možnosť ich uzamknutia | |
| Bezpečnostné krytky | nad hlavnými kontaktmi v verziách na vytiahnutie | |
| Uzemnenie | samostatný uzemňovací kontakt, ktorý sa zapne pred kontaktmi napájania | |
| Príslušenstvo | Uvoľňovacie a cievkové zariadenie | uvoľňovacie zariadenie s odpojením prúdu, cievka na zapnutie, uvoľňovacie zariadenie pri podnapätí, jednotka na nabíjanie motora |
| KONTAKTY | pomocné kontakty, kontakt pripravený na zapnutie, kontakt so skrútenou pružinou | |
| Mechanické príslušenstvo | počítadlo mechanických prevádzkových cyklov, zámok s kľúčom, ochrana proti nesprávnemu vloženiu | |
| Montážné príslušenstvo | rukoväť na vytiahnutie, krytky buniek, kryty svorkovíc a spojovacie lišty | |
| Životné prostredie | Teplota okolia | skладovanie od –25 °C do +70 °C; prevádzka od –5 °C do +55 °C s redukciou výkonu |
| Relatívna vlhkosť | až 95 % | |
| Stupeň znečistenia | 3 | |
| Nadmorská výška | až do nadmorskej výšky 2000 m bez redukcie výkonu | |
| Inštalácia | vnútorne, v overenej montáži |
TESTOVANIE – KAŽDÝ KUS
Dielektrická pevnosť a izolačný odpor; odpor hlavnej obvodu;
mechanický chod mechanizmu s uloženou energiou; overenie vypínacej jednotky pri
definovaných charakteristických bodoch; funkcia pomocných a alarmových kontaktov; vytiahnutie
prevádzka trojpolohového spínača a overenie zámky; overenie typového štítku
Podpora pri certifikácii
Správy o skúškach typu podľa normy IEC 60947-2, charakteristika vypínania a krivky prechodu prúdu,
tabuľky selektivity voči nižšie umiestneným MCCB, a vyhlásenia pre EAC
(TR CU 004/2011 a TR CU 020/2011), CE (LVD a EMC), SASO SABER, SONCAP
(HS 8536) a KEBS PVoC
ZARIADENIA NA OCHRANU URČENÉ PRE ROZVODNICU, NIE SÚ PREDAVANÉ ZE SKLADU
Automatický istič je správny len v kontexte rozvádzača, do ktorého je namontovaný – vzhľadom na poruchový prúd v danom bode, kábel, ktorý chráni, zariadenie nad ním v schéme a teplotu prostredia v rozvádzači. Dodávame zariadenie spolu s výberom, pretože nesprávne špecifikovaný istič sa zvyčajne objaví až po uvedení do prevádzky, priamo pred klientom.
1. PODPORA VÝBERU A KOORDINÁCIE
Pošlite nám jednolíniový diagram, predpokladanú úroveň poruchového prúdu a rozpis prívodov. Odpovieme s odporúčanými veľkosťami rámov, vypínacími schopnosťami, typmi vypínacích jednotiek a nastaveniami, pričom overíme selektivitu medzi zariadeniami nad a pod sebou v schéme. Posúdime aj kaskádové a záložné ochrany tam, kde to oprávnene zníži náklady.
2. PRÍPRAVA PRE TEPLU A VYSOKÚ NADMOŘSKÚ VÝŠKU
V prepážkach v oblasti Zálivu je teplota 50–55 °C, čo výrazne presahuje referenčnú teplotu IEC +40 °C. Dodávame tabuľky pre zníženie výkonu a uvádzame opravené hodnoty prúdového zaťaženia pre skutočnú teplotu vašej prepážky, aby sa rozvádzač nepretrhol počas prvého leta. Korekcia pre nadmorskú výšku sa poskytne v prípadoch, keď je to potrebné.
3. DODÁVKA PRISPÔSOBENÁ ZOSTAVOVANIU
Zariadenia dodávané s príslušným montážnym kompletom, krytmi svorkovníkov, fázovými prekážkami, spojovacími lištami a pomocnými kontaktmi pre daný typ rozvádzača – vrátane variant s výsuvnými zásuvkami pre GCK, GCS a MNS. Jeden kód položky, všetko dokonale pasuje.
4. SKLADOVÁNIE A PLÁNOVANIE PROJEKTOV
Rámové veľkosti a príslušenstvo sú skladované pre odber distribútorov. Množstvá pre projekty sa plánujú podľa vášho programu zostavovania, takže zariadenia prichádzajú súčasne so stavbou rozvádzača, nie tri týždne po nej.
5. VÝROBNÉ ZNAČKY A SÚKROMNÉ ZNAČKY
Označenie značkou a balenie pre súkromné značky pre distribútorov, ktorí vyvíjajú vlastný sortiment, vrátane ochrany územia a dohody o dôvernosti (NDA).
6. CERTIFIKÁCIA A SKÚŠOBNÁ DOKUMENTÁCIA
Správy o skúškach typu podľa noriem IEC 60947-2 pre ističe a IEC 61869-2 pre prúdové transformátory, osvedčenia o bežných skúškach, charakteristické krivky a krivky prechodu prúdu, ako aj vyhlásenia potrebné na predloženie žiadostí o certifikáciu EAC, CE, SASO SABER, SONCAP a KEBS PVoC.
7. POZDROŽNÁ PODPORA
24-hodinová technická odpoveď. Náhradné jednotky, pomocné kontakty a cievky sú k dispozícii. Záruka 12 mesiacov od uvedenia do prevádzky alebo 18 mesiacov od odoslania.
8. OBCHODNÉ PODMIENKY
FOB, CFR, CIF, DDP, Ex-Works. Kombinované naloženie so skriňami a komponentmi. Obchodná záruka, bankový prevod (T/T), akreditív (L/C). Vzorky na typové schválenie pred sériovou výrobou.
KONTROLA KVALITY – KAŽDÉ ZARIADENIE JE TESTOVANÉ, KAŽDÁ ŠARŽA JE DOKUMENTOVANÁ
Zariadenia na ochranu sú poslednou bariérou medzi poruchou a požiarom a sú zároveň najviac falšovanými položkami na našich trhoch. Každá jednotka je pravidelne testovaná a každá šarža je stopeľná až k dôkazom typových skúšok, takže certifikát vo vašej dokumentácii skutočne zodpovedá zariadeniu namontovanému v rozvádzači.
SKÚŠKY TYPU
Zariadenia sú typovo skúšané podľa príslušných noriem – IEC 60947-2 pre ističe, IEC 61869-2 pre prúdové transformátory – vrátane menovitého prúdu a teplotného zdvihu, menovitej prerušovacej a zapínacej schopnosti, krátkodobej výdrže, dielektrických vlastností, mechanickej a elektrickej životnosti a, v prípade meracích transformátorov, presnostnej triedy a výkonového zaťaženia. Protokoly o typových skúškach sa dodávajú v rámci certifikačného balíka.
PRÚBENÉ SKÚŠKY – 100 % VÝROBY
1. Skúška dielektrickej výdrže pri menovitom skúšobnom napätí a meranie a zaznamenávanie izolačnej odporu.
2. Meranie odporu hlavnej siete v porovnaní so špecifikovaným limitom – najskorší indikátor zlého vnútorného spoja.
3. Mechanická prevádzka – overenie otvárania, zatvárania a resetovania po opakovaných cykloch.
4. Overenie vypínacej jednotky – tepelná a magnetická, alebo elektronická, kontrolou charakteristiky vypínania v definovaných skúšobných bodoch.
5. Overenie funkcie pomocných a alarmových kontaktov.
6. Premenlivé transformátory: kontrola pomeru a polarity, odpor vinutia, presnosť pri definovaných zaťažovacích bodoch a budivná charakteristika, ak je to príslušné.
7. Údaje na typovom štítku overené vzhľadom na objednané špecifikácie – kontrola, ktorá odhalí nesprávne vybranú veľkosť rámu ešte pred tým, ako sa zariadenie dostane ku zákazníkovi.
Sledovateľnosť
8. Každá jednotka má sériové číslo, ktoré je prepojené s jej výrobnou dávkou, záznamom o bežných skúškach a odkazom na typové skúšky.
9. Kontrola prichádzajúcich komponentov vrátane sledovateľnosti certifikátov dodávateľov.
10. Kontrola počas výroby na stupni podzostav a konečnej montáže.
Čo získate
Osvedčenie o bežných skúškach, správa o typových skúškach, charakteristika vypínania a krivky prechodu prúdu, rozmery a montážne výkresy, ako aj vyhlásenia vyžadované pre EAC podľa TR CU 004/2011 a TR CU 020/2011, CE podľa smernice LVD a EMC, SASO SABER, SONCAP a KEBS PVoC.
NEZÁVISLÁ VERIFIKÁCIA
Akceptovaná a na požiadanie koordinovaná kontrola tretími stranami prostredníctvom spoločností SGS, BV, TUV alebo Intertek. Predodberová kontrola s fotografiami vydaná pre každú objednávku. Pred sériovou výrobou sa dodávajú vzorky na vaše vlastné skúšky typového schválenia. Po celom výrobnom procese sa uplatňuje systém kvality podľa normy ISO 9001.
