EN
JDZ(X)W-33 vonkajší napäťový transformátor – 33 kV, s epoxidovým liatim
- Prehľad
- Použitie
- Technické údaje
- Služby
- Kontrola kvality
- Odporúčané výrobky
JDZ(X)W-33 vonkajší napäťový transformátor – 33 kV, s epoxidovým liatim
Rad JDZ(X)W-33 pozostáva z jednofázových vonkovoizolovaných napäťových transformátorov s epoxidovým liatkom pre stredné napätie 33 kV v distribučných sieťach pri frekvencii 50 Hz alebo 60 Hz. Sú vyrobené v súlade so štandardmi IEC 61869-3 a GB/T 20840.3 a poskytujú presné meranie napätia, fakturačné meranie a napájanie ochranných relé pre 33 kV rozvádzače, elektrické stanice a uzlové rozvádzače v Afrike, Južnej Ázii a Juhovýchodnej Ázii.
Rad zahŕňa štyri varianty prispôsobené rôznym konfiguráciám sekundárnych vinutí:
– JDZW-33: jedno primárne a jedno sekundárne vinutie, pomer 33/0.11 kV. Štandardná jednotka na meranie a ochranu pre 33 kV siete s uzemneným neutrálnym vodičom.
– JDZ9-33: rovnaké ako vyššie, s pomerom 33/0.1 kV; alternatívne sekundárne napätie pre špecifické plány relé a meracích prístrojov.
- JDZXW-3: jednoduché primárne, trojnásobné sekundárne (1a1n meranie / 2a2n indikácia / dadn zvyškové), pomer 33/√3 až 0.11/√3 kV. Pre siete so zemneným neutrálnym bodom, kde je vyžadované zvyškové napätie na ochranu proti závade na zemi.
- JDZX9-3: rovnaká konfigurácia ako JDZXW-3 s tromi vinutiami a rovnakou úrovňou izolácie, alternatívna rozmerová verzia.
ČO ROBÍ NAPÄŤOVÝ TRANSFORMÁTOR A PREČO JE ŠPECIFIKÁCIA DÔLEŽITÁ
Napäťový transformátor zníži vysoké primárne napätie na štandardné sekundárne napätie 100 V alebo 110 V, ktoré môžu bezpečne používať meracie prístroje, relé ochrany a systémy SCADA. Trieda presnosti určuje kvalitu merania: trieda 0.2 sa uvádza pre odberové meranie a riadenie energie, kde je presnosť fakturácie obchodnou povinnosťou; trieda 0.5 je postačujúca pre panelovú indikáciu, meranie účinnejho činiteľa a nezúčtovacie prístroje; ochranná trieda 6P alebo 3P sa uvádza pre obvody relé, kde musí VT zachovať presnosť počas poruchy.
Záťaž sa musí skontrolovať vzhľadom na sekundárny obvod. Napäťový transformátor (VT) poskytuje menovitú presnosť len do svojej menovitej výstupnej záťaže vyjadrenej v VA. Preťažené napäťové transformátory sú mimo triedy bez ohľadu na ich označenie na štítku, a v prípade merania pre účely fakturácie to znamená, že meter je právne neplatný.
KONŠTRUKCIA S LIALOU EPOXIDOVOU PRÍMESHOU PRE EXTERIÉRNE POUŽITIE
Aktívne časti sú úplne zapuzdrené v nehorľavom cykloalifatickom epoxidovom pryskuričnom materiáli a hermeticky uzatvorené proti vlhkosti, prachu, soľnému mláčiku a degradácii spôsobenej UV žiarením. Žiadny olej, žiadne dýchanie, žiadne pravidelné odberovanie vzoriek oleja. Práve toto robí konštrukciu s lialou epoxidovou prímesou štandardnou voľbou pre vonkajšie inštalácie 33 kV v pobrežných oblastiach Afriky, v oblasti Zálivu a v Južnej Ázii, kde tradičné olejom plnené jednotky vyžadujú pravidelnú údržbu oleja a jeho likvidáciu v trhoch, kde tieto služby nie sú ľahko dostupné.
FAKTOR NAPÄTIA A UZEMNENIE NEUTRÁLU
Pre trojvinuté varianty JDZXW-3 a JDZX9-3 sa musí uviesť menovitý napäťový faktor tak, aby zodpovedal usporiadaniu uzemnenia siete. Na pevne uzemnenej sieti 33 kV je štandardná hodnota 1,2 trvalo. Pri izolovanej alebo rezonančne uzemnenej neutrálnej fáze sa uvádza hodnota 1,9 po dobu 30 sekúnd, čo umožňuje relému zaznamenať celkové posunuté napätie počas jednofázovej poruchy uzemnenia bez nasýtenia jadra napäťového transformátora.
Hlavné aplikácie
- Meranie energie na účely výnosov a podmerného účtovania na úrovni 33 kV – na meracej vinutí (1a1n) sa uvádza trieda 0,2, aby sa splnili požiadavky dodávateľa energie na presnosť účtovania. Napäťový transformátor triedy 0,5 tam, kde je vyžadovaná trieda 0,2, znamená, že merací prístroj nie je v zhode so zmluvnými požiadavkami.
- Meranie a indikácia napätia na zbernicích v rozvádzačoch 33 kV – na indikačnom vinutí (2a2n) sa uvádza trieda 0,5 pre voltmetre v rozvádzačoch, synchroskopy a vstupy napätia do systémov SCADA.
- Ochrana proti uzemneniu a zvyškovému prenapätiu pomocou otvorenej delta (dadn) vinutia variantov JDZXW-3 a JDZX9-3 – zvyškové vinutie dodáva signál posunovej napätia relé ochrany proti uzemneniu pri jednofázovej poruche v sieťach s izolovaným alebo odporovo uzemneným neutrálnym bodom.
- Primárna ochrana transformátorov na prívodných obvodoch 33 kV, ktorá poskytuje referenčné napätie pre smerové relé nadprúdovej a vzdialenostnej ochrany.
- Kontrola napätia pre synchronizáciu a automatické opätovné zapnutie na paneloch spojovacieho a sekčného zbernice 33 kV.
- Ochrana a meranie kondenzatorových batérií na kompenzačných bankách 33 kV.
- Meracie a ochranné panely pre 33 kV zvýšovacie podstanice slnečných fotovoltaických elektrární a veterných elektrární, najmä v pobrežných a púštnych lokalitách, kde je nevyhnutná tesná epoxidová konštrukcia.
- Distribučné podstanice verejných dodávateľov elektrickej energie v sieťach 33 kV v subsaharskej Afrike, južnej Ázii a juhovýchodnej Ázii.
- Primárne podstanice priemyselných závodov s prívodom 33 kV v baníckych, oceľových, cementových a petrochemických zariadeniach.
– Úprava existujúcich 33 kV rozvádzačov, ak pôvodné VT naplnené olejom dosiahli koniec životnosti alebo majú úniky.
PRÍRUČKA PRE VÝBER VINUTIA
– JDZW-33 / JDZ9-33: jedno sekundárne vinutie, pre jednoduché meranie a ochranu v prípadoch, keď nie je potrebné samostatné zvyškové vinutie. Jednoduchší sekundárny obvod, nižšia zaťažovacia kapacita.
– JDZXW-3 / JDZX9-3: trojité sekundárne vinutie, pre siete vyžadujúce súčasné meranie na účely fakturácie (trieda presnosti 0,2), indikáciu (trieda presnosti 0,5) a ochranu proti uzemneniu (trieda presnosti 6P) z jedného primárneho zariadenia. Otvorené delta vinutie je povinné pre napájanie relé ochrany proti uzemneniu v izolovaných a odporovo uzemnených 33 kV sieťach.
Regionálne prispôsobenie
– Afrika: 33 kV siete v Nigérii, Keni, Južnej Afrike, Ghane, Tanzánii a Ugande. Vonkajšia konštrukcia z epoxidovej pryskyrky je vhodná pre tropickú vlhkosť, prímorskú soľnú hmlu a priemyselné znečistenie.
– Južná Ázia: 33 kV distribúcia v Indii, Pakistane, Bangladéši a Srí Lanke. Dostupné pri frekvencii 50 Hz.
– Juhovýchodná Ázia: 33 kV priemyselné a verejné transformačné stanice pri frekvencii 50 Hz.
- Stredný východ: dodávky pre priemyselné zariadenia 33 kV. Projektové overenia v Saudskej Arábskej sa na požiadanie vykonávajú pri frekvencii 60 Hz.
Nie je vhodné pre
Inštalácia dovnútra v uzavretom rozvádzači bez počasia odolného puzdra – uviesť variant napäťového transformátora pre vnútornú inštaláciu. Systémy nižšie ako 33 kV – uviesť JDZXW-11 alebo ekvivalentnú triedu 12 kV. Systémy vyššie ako 33 kV – uviesť triedu 66 kV alebo 110 kV. Aplikácie pre výdavkové meranie s použitím indikačného vinutia (trieda presnosti 0,5) bez samostatného vinutia pre meranie (trieda presnosti 0,2) – trieda presnosti musí zodpovedať požiadavkám na fakturáciu.
TECHNICKÉ ÚDAJE – Radia napäťových transformátorov JDZ(X)W-33
Zhoda: IEC 61869-3, GB/T 20840.3
| Položka | JDZW‑33 | JDZ9‑33 | JDZXW‑3 (trojvinutový) | JDZX9‑3 (trojvinutový) |
| Menovitý pomer napätí | 33 / 0,11 kV | 33 / 0,1 kV | 33/√3 kV (primárne) | 33/√3 kV (primárne) |
| Menovité sekundárne napätia | ‑ | ‑ | 1a1n: 0,11/√3 kV 2a2n: 0,11/√3 kV dadn: 0,11/√3 kV | 1a1n: 0,11/√3 kV 2a2n: 0,11/√3 kV dadn: 0,11/√3 kV |
| Menovitá frekvencia | 50 Hz / 60 Hz | 50 Hz / 60 Hz | 50 Hz / 60 Hz | 50 Hz / 60 Hz |
| Menovitý výkon – vinutie triedy presnosti 0,2 | 60 VA | 60 VA | 1a1n: 30 VA | 1a1n: 30 VA |
| Menovitý výkon – vinutie triedy presnosti 0,5 | 120 VA | 120 VA | 2a2n: 50 VA | 2a2n: 50 VA |
| Menovitý výkon zvyškového vinutia | ‑ | ‑ | dadn: 100 VA | dadn: 100 VA |
| Maximálny výstup | 600 VA | 600 VA | 500 VA | 500 VA |
| Presnosť meracieho vinutia | ‑ | ‑ | 1a1n: 0,2 2a2n: 0,5 dadn: 6P | 1a1n: 0,2 2a2n: 0,5 dadn: 6P |
| Nominálna izolačná úroveň | 40,5 kV / 95 kV (BIL) / 185 kV (SI) | 40,5 kV / 95 kV (BIL) / 185 kV (SI) | 40,5 kV / 95 kV (BIL) / 185 kV (SI) | 40,5 kV / 95 kV (BIL) / 185 kV (SI) |
| Čistá / hrubá hmotnosť | 105 kg / 112 kg | 95 kg / 102 kg | 58,5 kg / 65 kg | 55,5 kg / 62 kg |
| Všeobecná izolácia | Vonkajší cykloalifatický epoxidový pryskoviec, úplne zapuzdrený | |||
| Nainštalovanie | Vonkajší zvislý alebo šikmý upevňovací kĺb | |||
| Prevádzkové podmienky | Vhodné pre vonkajšiu inštaláciu v pobrežných a priemyselných prostrediach s kontamináciou | |||
| Poznámka | Úrovne presnosti a parametre sekundárnych vinutí možno na požiadanie prispôsobiť |
VÝBER PRED PREDAJOM
– Preskúmanie vinutia vzhľadom na plán ochrany a merania: jednoduché sekundárne vinutie JDZW-33 / JDZ9-33 pre priame meranie a ochranu; trojvinuté JDZXW-3 / JDZX9-3, kde je potrebné súčasne zabezpečiť meranie pre účely fakturácie, indikáciu a napájanie relé na zemný poruchový prúd z jedného primárneho zariadenia.
– Špecifikácia koeficientu napätia vzhľadom na usporiadanie uzemnenia siete. Siete 33 kV s pevným uzemnením: 1,2 nepretržite. Siete s izolovaným alebo odporovo uzemneným neutrálnym vodičom: uviesť 1,9 po dobu 30 sekúnd, aby reziduálne vinutie mohlo po celú dobu trvania poruchy napájať relé na zemný poruchový prúd bez nasýtenia jadra napäťového transformátora.
– Výpočet sekundárneho zaťaženia. Poskytnite tabuľku VA pre relé a meracie prístroje spolu s dĺžkami sekundárnych káblov a my potvrdíme, či dané vinutie dokáže prenášať pripojené zaťaženie v rámci svojho menovitého VA pri požadovanej triede presnosti.
- Výber pomeru sekundárneho napätia: 33/0,11 kV (JDZW-33) alebo 33/0,1 kV (JDZ9-33), prispôsobený vstupnému napätiu relé a meracieho zariadenia. Potvrďte pred objednávkou – chyby v pomere vyžadujú výmenu transformátora, nie úpravu nastavení relé.
- Kombinácie netypických tried presnosti a výstupných hodnôt VA sú na požiadanie dostupné.
PRÍSTUP NA TRH A DOKUMENTÁCIA
- Protokoly typových skúšok podľa IEC 61869-3 / GB/T 20840.3 sa dodávajú spolu so zásielkou.
- Certifikácia tretích strán (KEMA, ASTA, CESI, TÜV) je dostupná v prípadoch, keď výzvy na ponuku vyžadujú doložené dôkazy.
- Podpora pri certifikácii pre SASO SABER, SONCAP, KEBS PVoC, ICIGI a GOST R v prípadoch, keď je to vyžadované pre cieľový trh.
TESTOVANIE A DODÁVKA
- 100 % bežných skúšok pred expedíciou podľa IEC 61869-3: overenie pomeru a polarity, izolačný odpor, výdrž pri napätí s frekvenciou siete, potvrdenie zaťaženia a triedy presnosti v celom rozsahu napätia.
- Pre každé sériové číslo sa dodáva individuálny protokol bežnej skúšky.
- Vývozné balenie s obsahom suchého prostriedku a vlhkosťovou bariérou pre námornú prepravu.
- Dokumentácia: správa o pravidelnom teste, certifikát typového skúšania, rozmerový výkres, schéma zapojenia, zoznam náhradných dielov.
Po predaji
- Pokyny pre inštaláciu a uvedenie do prevádzky vrátane overenia zaťaženia sekundárneho obvodu a potvrdenia polarity.
- Náhradné jednotky sú pred expedíciou overené z hľadiska pôžičovacích a svorkových rozmerov pôžičového zariadenia – priame nahradenie bez úpravy rozvádzača.
- Technická odpoveď do 24 hodín.
- Záruka: 18 mesiacov od dodania alebo 12 mesiacov od uvedenia do prevádzky, podľa toho, ktorý termín uplynie skôr.
SKÚŠKY TYPU
- Typovo skúšané podľa IEC 61869-3 / GB/T 20840.3: presnosť pomeru v celom rozsahu zaťaženia, odolnosť izolácie (frekvencia napájania, bleskový impulz a prepínací impulz), teplotný vzostup, tepelná odolnosť pri krátkodobom prúde a mechanická životnosť.
- Pre dodávateľov energetických služieb a EPC sú k dispozícii typové skúšobné správy nezávislých subjektov (KEMA, ASTA, CESI alebo TÜV), ak si zakázka vyžaduje doložené dôkazy namiesto interných záznamov výrobcu.
Kontrola prichádzajúcich materiálov
- Cykloalifatická epoxidová pryskvrina prijatá na základe dávkového osvedčenia o zhode; kvalifikácia materiálu kontroluje dielektrické a UV-odolné vlastnosti hotovej izolačnej výplne.
- Materiál magnetického jadra overený z hľadiska triedy a prierezu; trieda jadra určuje lineárnu presnosť triedy presnosti a charakteristiku nasýtenia ochrannej vinutia.
- Priemer vodiča a trieda izolácie primárneho a sekundárneho vinutia overené pre každú dávku.
- Presnosť typového štítku overená pred montážou z hľadiska pomeru, triedy presnosti, zaťaženia, úrovne izolácie a menového napäťového faktora.
In-process Inspection
- Proces liatia epoxidovou pryskvrinou monitorovaný a zaznamenaný: teplotný profil, úroveň vákua a cyklus vytvrdenia. Dutiny v izolačnej výplni sú hlavnou príčinou porúch vonkajšej izolácie a liatie vo vákuu je opatrením na ich odstránenie.
- Kontrola rozmerov po formovaní: výška izolačného telesa, dĺžka povrchového prechodového oblúka a montážné rozhranie overené podľa výkresu.
- Pomer závitov overený na primárnom a všetkých sekundárnych vinutiach pred izolačnou výplňou.
- Skúška čiastočného výboja na zapuzdrenom telese: výboj nad prahovou hodnotou indikuje dutinu a jednotka sa odmietne.
STANDARDNÉ SKÚŠANIE – 100 %, ŽIADNE VÝBEROVÉ SKÚŠANIE
- Overenie pomeru a polarity pri menovitej zaťažnosti na všetkých sekundárnych vinutiach.
- Potvrdenie presnostnej triedy pri 80 %, 100 % a 120 % menovitého napätia pre meracie vinutia; pri menovitom napätí pre ochranné vinutia.
- Výdržné skúšobné napätie s frekvenciou napájania na primárnom vinutí voči zemi a medzi sekundárnymi svorkami.
- Izolačný odpor na všetkých vinutiach.
- Overenie zložitej chyby na vinutiach ochranných tried.
- Seriózny protokol bežných skúšok vydaný s každým zariadením.
STOPOVATEĽNOSŤ A SYSTÉM
– Systém manažmentu kvality podľa normy ISO 9001.
- Stopy sériového čísla k dávke epoxidovej pryskyrky, dávke jadrového materiálu a záznamu výroby vinutí.
- Trvalý typový štítok s pomerom, presnostnou triedou, zaťažením, úrovňou izolácie, faktorom menovitého napätia, sériovým číslom a dátumom výroby.
- Záznamy o skúškach sa uchovávajú po dobu záruky a sú na požiadanie dostupné.
