EN
Transformador de Tensão para Exterior JDZ(X)W-33 – 33 kV, em Resina Epóxi
- Visão Geral
- Aplicações
- Dados Técnicos
- Serviços
- Controle de qualidade
- Produtos recomendados
Transformador de Tensão para Exterior JDZ(X)W-33 – 33 kV, em Resina Epóxi
A série JDZ(X)W-33 compreende transformadores de tensão monofásicos externos, moldados em resina epóxi, destinados a sistemas de distribuição em média tensão de 33 kV, operando a 50 Hz ou 60 Hz. Fabricados conforme as normas IEC 61869-3 e GB/T 20840.3, fornecem medição precisa de tensão, medição faturável e alimentação para relés de proteção em quadros de comando de 33 kV, subestações e unidades de anel principal em África, Sul da Ásia e Sudeste Asiático.
Esta série abrange quatro variantes compatíveis com diferentes configurações de enrolamento secundário:
– JDZW-33: primário simples, secundário simples, relação 33/0,11 kV. Unidade padrão para medição e proteção em sistemas de 33 kV com neutro aterrado.
– JDZ9-33: idêntico ao acima, com relação 33/0,1 kV, uma tensão secundária alternativa para programas específicos de relés e medidores.
- JDZXW-3: primário simples, secundário triplo (medição 1a1n / indicação 2a2n / residual dadn), relação 33/√3 para 0,11/√3 kV. Para redes com neutro aterrado, nas quais um enrolamento residual de tensão é exigido para proteção contra faltas à terra.
- JDZX9-3: igual ao JDZXW-3, com a mesma configuração de três enrolamentos e nível de isolamento; variante dimensional alternativa.
O QUE UM TRANSFORMADOR DE TENSÃO FAZ E POR QUE A ESPECIFICAÇÃO É IMPORTANTE
Um transformador de tensão reduz uma alta tensão primária para uma tensão secundária padrão de 100 V ou 110 V, que pode ser utilizada com segurança por medidores, relés de proteção e sistemas SCADA. A classe de exatidão determina a qualidade da medição: a classe 0,2 é especificada para medição faturável e gestão energética, onde a precisão na faturação constitui uma obrigação comercial; a classe 0,5 é suficiente para indicação em quadros, medição do fator de potência e instrumentação não faturável; as classes de proteção 6P ou 3P são especificadas para circuitos de relés, nos quais o transformador de tensão deve manter sua exatidão durante uma falta.
A carga deve ser verificada em relação ao circuito secundário. Um transformador de tensão fornece precisão nominal apenas até sua potência aparente nominal em VA. Transformadores de tensão sobrecarregados estão fora da classe, independentemente da classificação indicada na placa, e, em uma aplicação de medição faturável, isso significa que o medidor é legalmente incorreto.
CONSTRUÇÃO EM RESINA EPÓXI PARA SERVIÇO EXTERNO
As partes ativas são totalmente encapsuladas em resina epóxi cicloalifática autoextinguível, vedadas contra umidade, poeira, névoa salina e degradação por UV. Sem óleo, sem respiração, sem amostragem periódica de óleo. É isso que torna a construção em resina epóxi a escolha padrão para instalações externas de 33 kV em regiões costeiras da África, do Golfo e do Sul da Ásia, onde unidades convencionais cheias de óleo exigem manutenção regular de óleo e descarte de óleo em mercados nos quais esses serviços não estão facilmente disponíveis.
FATOR DE TENSÃO E ATERRAMENTO DO NEUTRO
Para as variantes de três enrolamentos JDZXW-3 e JDZX9-3, o fator de tensão nominal deve ser especificado para corresponder à configuração de aterramento da rede. Em um sistema de 33 kV com neutro rigidamente aterrado, o valor contínuo 1,2 é padrão. Em um neutro isolado ou aterrado por ressonância, especifique 1,9 por 30 segundos, o que permite que o relé detecte toda a tensão de deslocamento durante uma falta à terra monofásica sem que o núcleo do transformador de tensão sature.
Aplicações principais
- Medição de energia para receita e subfaturamento em 33 kV: especifique classe 0,2 no enrolamento de medição (1a1n) para atender aos requisitos de precisão de faturamento da concessionária. Um transformador de tensão classe 0,5 onde se exige classe 0,2 significa que o medidor está contratualmente incorreto.
- Medição e indicação de tensão de barramento em quadros de chaveamento de 33 kV: classe 0,5 no enrolamento de indicação (2a2n) para voltímetros de painel, sincroscópios e entradas de tensão para sistemas SCADA.
- Proteção contra falha à terra e sobretensão residual utilizando o enrolamento em delta aberto (dadn) das variantes JDZXW-3 e JDZX9-3 — o enrolamento residual fornece o sinal de tensão de deslocamento ao relé de falha à terra durante uma falha monofásica em redes isoladas ou aterradas por resistência.
- Proteção primária do transformador em circuitos alimentadores de 33 kV, fornecendo a referência de tensão para relés de sobrecorrente direcional e proteção por distância.
- Verificação de tensão para sincronização e religamento automático em painéis de acoplamento de barramento e seccionamento de barramento de 33 kV.
- Proteção e medição de bancos de capacitores em bancos de compensação de 33 kV.
- Painéis de medição e proteção em subestações elevadoras de 33 kV para usinas solares fotovoltaicas e parques eólicos, especialmente em locais costeiros e desertos, onde a construção selada em epóxi é essencial.
- Subestações de distribuição de concessionárias em redes de 33 kV na África subsaariana, Sul da Ásia e Sudeste Asiático.
- Subestações primárias industriais que recebem suprimento de 33 kV em instalações de mineração, siderurgia, cimento e petroquímica.
- Instalação em equipamentos de chaveamento existentes de 33 kV, onde o transformador de tensão (VT) original, preenchido com óleo, atingiu o fim de sua vida útil ou apresenta vazamentos.
GUIA DE SELEÇÃO DE ENROLAMENTOS
- JDZW-33 / JDZ9-33: enrolamento secundário simples, para medição e proteção diretas, quando não for necessário um enrolamento residual separado. Circuito secundário mais simples e menor alocação de carga.
- JDZXW-3 / JDZX9-3: enrolamento secundário triplo, para redes que exigem medição comercial (classe 0,2), indicação (classe 0,5) e proteção contra faltas à terra (classe 6P) simultâneas a partir de uma única unidade primária. O enrolamento em aberto em delta é obrigatório para alimentação de relés de falta à terra em redes de 33 kV isoladas ou aterradas por resistência.
Adequação Regional
- África: redes de 33 kV na Nigéria, Quênia, África do Sul, Gana, Tanzânia e Uganda. Construção externa em resina epóxi, adequada a ambientes tropicais úmidos, névoa salina costeira e poluição industrial.
- Sul da Ásia: distribuição de 33 kV na Índia, Paquistão, Bangladesh e Sri Lanka. Disponível em 50 Hz.
- Sudeste Asiático: subestações industriais e de serviços públicos de 33 kV, operando em 50 Hz.
- Médio Oriente: fornecimento para instalações industriais de 33 kV. Projetos na Arábia Saudita verificados em 60 Hz mediante solicitação.
Não adequado para
Instalação interna em quadros de manobra fechados, sem invólucro à prova de intempéries – especificar variante de transformador de tensão para ambientes internos. Sistemas abaixo de 33 kV – especificar JDZXW-11 ou equivalente da classe 12 kV. Sistemas acima de 33 kV – especificar a classe de 66 kV ou 110 kV. Aplicações de medição faturável utilizando o enrolamento indicador (classe 0,5), sem enrolamento separado de medição classe 0,2 – a classe de exatidão deve corresponder à obrigação de faturamento.
DADOS TÉCNICOS – Série de Transformadores de Tensão JDZ(X)W-33
Conformidade: IEC 61869-3, GB/T 20840.3
| Item | JDZW‑33 | JDZ9‑33 | JDZXW‑3 (três enrolamentos) | JDZX9‑3 (três enrolamentos) |
| Relação de tensão nominal | 33 / 0,11 kV | 33 / 0,1 kV | 33/√3 kV (primário) | 33/√3 kV (primário) |
| Tensões secundárias nominais | ‑ | ‑ | 1a1n: 0,11/√3 kV 2a2n: 0,11/√3 kV dadn: 0,11/√3 kV | 1a1n: 0,11/√3 kV 2a2n: 0,11/√3 kV dadn: 0,11/√3 kV |
| Frequência nominal | 50 Hz / 60 Hz | 50 Hz / 60 Hz | 50 Hz / 60 Hz | 50 Hz / 60 Hz |
| Potência nominal do enrolamento classe 0,2 | 60 VA | 60 VA | 1a1n: 30 VA | 1a1n: 30 VA |
| Potência nominal do enrolamento classe 0,5 | 120 VA | 120 VA | 2a2n: 50 VA | 2a2n: 50 VA |
| Potência nominal do enrolamento residual | ‑ | ‑ | dadn: 100 VA | dadn: 100 VA |
| Saída máxima | 600 VA | 600 VA | 500 VA | 500 VA |
| Precisão do enrolamento de medição | ‑ | ‑ | 1a1n: 0,2 2a2n: 0,5 dadn: 6P | 1a1n: 0,2 2a2n: 0,5 dadn: 6P |
| Nível de isolamento classificado | 40,5 kV / 95 kV (BIL) / 185 kV (SI) | 40,5 kV / 95 kV (BIL) / 185 kV (SI) | 40,5 kV / 95 kV (BIL) / 185 kV (SI) | 40,5 kV / 95 kV (BIL) / 185 kV (SI) |
| Peso líquido / bruto | 105 kg / 112 kg | 95 kg / 102 kg | 58,5 kg / 65 kg | 55,5 kg / 62 kg |
| Isolamento geral | Resina epóxi cicloalifática para exterior, totalmente encapsulada | |||
| Montagem | Suporte para exterior, vertical ou inclinado | |||
| Condições de Serviço | Adequado para instalação ao ar livre, em ambientes com poluição costeira e industrial | |||
| Nota | Níveis de precisão e parâmetros do enrolamento secundário podem ser personalizados mediante solicitação |
SELEÇÃO PRÉ-VENDA
- Revisão da configuração dos enrolamentos conforme o cronograma de proteção e medição: JDZW-33 / JDZ9-33 com único enrolamento secundário para medição e proteção diretas; JDZXW-3 / JDZX9-3 com três enrolamentos, onde se exige, a partir de uma única unidade primária, medição tarifária, indicação e alimentação do relé de falta à terra simultaneamente.
- Especificação do fator de tensão conforme o tipo de aterramento da rede. Redes de 33 kV com aterramento sólido: 1,2 contínuo. Neutro isolado ou aterrado por resistência: especificar 1,9 durante 30 segundos, para que o enrolamento residual possa alimentar o relé de falta à terra durante toda a duração da falta sem saturação do núcleo do transformador de tensão.
- Cálculo da carga secundária. Forneça a programação de VA do relé e do medidor, além dos comprimentos dos cabos secundários, e confirmaremos se o enrolamento pode suportar a carga conectada dentro de sua classificação de VA nominal, na classe de precisão exigida.
- Seleção da relação de tensão secundária: 33/0,11 kV (JDZW-33) ou 33/0,1 kV (JDZ9-33), compatível com a especificação de tensão de entrada do relé e do medidor. Confirme antes do pedido – erros de relação exigem substituição do transformador, não apenas ajuste da configuração do relé.
- Combinações não padronizadas de classes de precisão e classificações de VA de saída disponíveis mediante solicitação.
ACESSO AO MERCADO E DOCUMENTAÇÃO
- Relatórios de ensaios de tipo conforme IEC 61869-3 / GB/T 20840.3 fornecidos com o embarque.
- Certificação por terceiros (KEMA, ASTA, CESI, TÜV) disponível sempre que os documentos de licitação exigirem evidência testemunhada.
- Apoio à certificação para submissões SASO SABER, SONCAP, KEBS PVoC, ICIGI e GOST R, conforme exigido pelo mercado de destino.
ENSAIOS E ENTREGA
- Testes de rotina a 100 % antes da expedição, conforme IEC 61869-3: verificação de relação e polaridade, resistência de isolamento, ensaio dielétrico em frequência industrial, confirmação de carga e classe de exatidão em toda a faixa de tensão.
- Certificado individual de ensaio de rotina fornecido por número de série.
- Embalagem para exportação com dessecante e barreira contra umidade, adequada para transporte marítimo.
- Documentação: relatório de ensaio de rotina, certificado de ensaio de tipo, desenho dimensional, esquema de ligação e lista de peças de reposição.
Pós-venda
- Orientações para instalação e colocação em serviço, incluindo verificação da carga do circuito secundário e confirmação da polaridade.
- Unidades de substituição verificadas quanto às dimensões originais de montagem e terminais antes da expedição — substituição direta sem necessidade de modificação do quadro de comando.
- Resposta técnica em até 24 horas.
- Garantia: 18 meses a partir da entrega ou 12 meses a partir da entrada em operação, o que ocorrer primeiro.
ENSAIOS DE TIPO
- Tipo ensaiado conforme IEC 61869-3 / GB/T 20840.3: precisão da relação em toda a faixa de carga, rigidez dielétrica (freqüência de potência, impulso atmosférico e impulso de manobra), elevação de temperatura, suportabilidade térmica sob corrente de curta duração e resistência mecânica.
- Relatórios de ensaio de tipo por terceiros emitidos por KEMA, ASTA, CESI ou TÜV disponíveis sempre que as compras por concessionárias ou EPC exigirem evidência testemunhada, em vez de registros internos do fabricante.
Controle de materiais recebidos
- Resina epóxi cicloalifática aceita mediante certificado de conformidade por lote; a qualificação do material controla as propriedades dielétricas e de resistência à radiação UV da encapsulação final.
- Material do núcleo magnético verificado quanto à classe e à seção transversal; a classe do núcleo determina a linearidade da classe de precisão e a característica de saturação do enrolamento de proteção.
- Diâmetro dos fios dos enrolamentos primário e secundário, bem como sua classe de isolamento, verificados por lote.
- Precisão da placa de identificação verificada quanto à relação, classe de precisão, carga, nível de isolamento e fator de tensão nominal antes da montagem.
Inspeção durante o Processo
- Processo de fundição em epóxi monitorado e registrado: perfil de temperatura, nível de vácuo e ciclo de cura. Vazios na encapsulação são o modo primário de falha de isolamento externo, e a fundição a vácuo é a medida de controle.
- Verificação dimensional após moldagem: altura do corpo isolante, comprimento do caminho de escoamento e interface de montagem verificados conforme desenho.
- Verificação da relação de espiras no enrolamento primário e em todos os enrolamentos secundários antes da encapsulação.
- Ensaio de descarga parcial no corpo encapsulado: descarga acima do limiar indica a presença de um vazio, e a unidade é rejeitada.
ENSAIOS DE ROTINA – 100%, SEM AMOSTRAGEM
- Verificação da relação e polaridade em todos os enrolamentos secundários com carga nominal.
- Confirmação da classe de precisão a 80 %, 100 % e 120 % da tensão nominal para enrolamentos de medição; à tensão nominal para enrolamentos de proteção.
- Tensão suportável em frequência industrial no enrolamento primário em relação à terra e entre os terminais secundários.
- Resistência de isolamento em todos os enrolamentos.
- Verificação do erro composto em enrolamentos de classe de proteção.
- Relatório padronizado de ensaio emitido com cada unidade.
RASTREABILIDADE E SISTEMA
- Sistema de gestão da qualidade ISO 9001.
- Rastreabilidade do número de série até o lote de epóxi, o lote de material do núcleo e o registro de produção do enrolamento.
- Placa identificadora permanente com relação de transformação, classe de precisão, carga, nível de isolamento, fator de tensão nominal, número de série e data de fabricação.
- Registros de ensaios arquivados durante todo o período de garantia e disponíveis mediante solicitação.
