EN
Unidade de Distribuição em Gás SF6 C-GIS CGC-12
A unidade de chaveamento em anel isolada a gás CGC-12 é um equipamento de chaveamento compacto isolado a SF6, projetado para redes de distribuição trifásicas de 12 kV. Esta solução C-GIS apresenta um tanque estanque em aço inoxidável preenchido com gás isolante SF6, abrigando todos os componentes energizados primários para proteção contra contaminantes ambientais. Com classificação nominal para operação a 12 kV e proteção da carcaça IP65, esta RMU foi especificamente desenvolvida para ambientes costeiros e desérticos, onde alta umidade, névoa salina e entrada de areia constituem desafios comuns. O sistema de pressão estanque sem manutenção não exige manipulação de gás durante toda a sua vida útil, tornando-o uma escolha confiável para distribuição secundária de concessionárias, conexões de energia renovável e projetos de infraestrutura em condições climáticas severas.
- Visão Geral
- Aplicações
- Dados Técnicos
- Serviços
- Controle de qualidade
- Produtos recomendados
Unidade Compacta de Distribuição Isolada a Gás C-GIS CGC-12 com SF6 – 12 kV, vedação IP65
A C-GIS CGC-12 é uma unidade compacta de distribuição isolada a gás, na qual as chaves seccionadoras de carga, as chaves de aterramento e os barramentos são vedados dentro de um tanque hermético de aço inoxidável soldado, preenchido com SF6 à pressão de 0,04–0,05 MPa. Oferece a mesma função de comutação em rede em anel que um quadro isolado a ar, ocupando aproximadamente metade do espaço físico e com um nível de proteção ambiental que a isolação a ar não consegue igualar.
POR QUE A CONSTRUÇÃO VEDADA É SUPERIOR NESSES MERCADOS
Num painel isolado a ar, o meio isolante é o ar no interior do gabinete — portanto, sua rigidez dielétrica depende da manutenção desse ar limpo e seco. Depósitos de poeira, névoa salina, condensação e entrada de insetos reduzem essa rigidez, e, em instalações no Golfo Pérsico e em zonas costeiras africanas, essa degradação ocorre em anos, não em décadas. O C-GIS elimina totalmente essa variável: as partes ativas ficam alojadas num tanque hermético sob pressão controlada de gás, isoladas do ambiente externo durante toda a vida útil. A carcaça possui classificação IP65 — estanque à poeira e protegida contra jatos d’água — razão pela qual essa tecnologia é especificada para subestações costeiras, locais desérticos sujeitos a tempestades de areia shamal, câmaras subterrâneas e áreas propensas a inundações.
HERMÉTICO PARA TODA A VIDA — SEM MANUSEIO DE GÁS
O tanque é vedado para uma vida útil superior a 20 anos, sem necessidade de reenchimento nem de manutenção rotineira do gás. Não há recarga anual, não há equipamentos para manuseio de gás no local e não é necessário técnico especializado em gás. Em mercados onde a capacidade local de manutenção é limitada, um sistema de pressão vedado que não exige intervenção representa uma vantagem operacional significativa em comparação com equipamentos que pressupõem manutenção periódica por pessoal qualificado.
Os compradores da UE e da Europa Oriental devem levar isso em conta ao avaliar as obrigações relativas aos gases fluorados (F-Gas): o SF6 é um gás fluorado de efeito estufa sujeito a requisitos de relatório, verificação de vazamentos e recuperação no fim da vida útil. Quando essas obrigações forem o fator decisivo, o HXGN-12 isolado a ar constitui a alternativa adequada.
COMUTAÇÃO DE TRÊS POSIÇÕES E MODULARIDADE
Cada seccionador com capacidade de interrupção oferece as posições Fechado, Aberto e Aterrado a partir de um único mecanismo intertravado, garantindo um aterramento positivo sem necessidade de dispositivo separado. As configurações variam de duas a cinco unidades de seccionadores, em qualquer combinação de células de seccionador com capacidade de interrupção, células de fusível-seccionador e células de disjuntor a vácuo. A conexão de cabos é feita por conectores tipo cotovelo totalmente blindados, classificados para 200 A, 400 A ou 630 A; assim, não há metal vivo exposto na interface do cabo — a unidade é segura ao toque, mesmo ao nível do solo em áreas públicas.
Adequação ao mercado
Atende redes de 11 kV do Médio Oriente e da África, bem como redes de 10 kV da Rússia, dos países da CEI e da Europa Oriental, com verificação para 50 Hz e 60 Hz. A construção do tanque em aço inoxidável resiste à atmosfera carregada de sal nas instalações costeiras do Golfo e da África Ocidental.
Aplicações principais
- Alimentadores em anel subterrâneos urbanos com cabos de 10 kV e 11 kV.
- Subestações costeiras expostas a névoa salina persistente – costa do Golfo, litoral oeste e leste africano.
- Instalações em desertos e regiões áridas sujeitas à entrada de areia e poeira, onde painéis isolados a ar se degradam.
- Câmaras de subestação abaixo do nível do solo e em porões, incluindo locais com risco de inundação.
- Subestações em complexos residenciais e comerciais, onde a área disponível é limitada e o acesso público é possível.
- Redes de distribuição em parques industriais e zonas francas.
- Coleta em média tensão para parques solares fotovoltaicos e eólicos, especialmente em locais desérticos e costeiros.
- Alimentadores para estações de utilidade hídrica, dessalinização e bombeamento na Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Qatar e Kuwait.
- Subestações em caixas (pad-mounted) e quiosques que servem empreendimentos habitacionais.
POR QUE OS ESPECIFICADORES ESCOLHEM C-GIS EM VEZ DE ISOLAMENTO A AR
Espaço: aproximadamente metade da área de ocupação de uma linha equivalente isolada a ar, fator decisivo em locais urbanos densos e porões.
Ambiente: vedação IP65, imune a poeira, humidade, névoa salina e condensação.
Segurança: conectores de cabo totalmente blindados e um tanque vedado garantem a ausência de partes vivas expostas.
Manutenção: sem manuseio de gás, sem limpeza interna e sem degradação dielétrica causada pelo ambiente.
Adequação Regional
- Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Qatar, Kuwait e Omã: condições costeiras e desérticas tornam a construção vedada a escolha tecnicamente superior. Projetos na Arábia Saudita verificados para 60 Hz. Sujeito à aprovação de materiais pela SEC, DEWA e KAHRAMAA.
- África: zonas costeiras da Nigéria, Quénia, Tanzânia e Gana, além de áreas urbanas propensas a inundações.
- Rússia e CEI: redes urbanas de 10 kV, disponíveis nas versões climáticas GOST 15150.
- Europa Oriental: redes de 10 kV, embora os compradores devam confirmar sua posição quanto às obrigações relativas aos gases fluorados (F-Gas) antes de selecionar SF6.
Não adequado para
Aplicações em que o SF6 é proibido pela política do cliente ou em que a carga de conformidade com a regulamentação F-Gas é inaceitável — especificar, nesse caso, a unidade de média tensão (RMU) isolada a ar HXGN-12. Sistemas acima de 12 kV — especificar a variante RMU de 24 kV.
DADOS TÉCNICOS — C-GIS CGC-12, RMU isolada a gás SF6
| CATEGORIA | Item | Especificação |
| Conformidade | Normas | IEC 62271-200, IEC 62271-103 |
| Electrical Ratings | Tensão nominal | 12 kV |
| Frequência nominal | 50 Hz / 60 Hz | |
| Tensão suportável em frequência industrial (1 minuto) | 42 kV | |
| Tensão de Impulso de Raio (BIL) | 75 kV de pico | |
| Corrente nominal — seccionador com capacidade de manobra sob carga | 630 A | |
| Corrente nominal contínua — barramento | 630 A | |
| Corrente de fechamento em curto-circuito | 40 kA de pico | |
| Corrente de suporte a curto prazo | 16 kA / 20 kA durante 1 s | |
| Capacidade de interrupção do seccionador com capacidade de manobra sob carga | 630 A | |
| Capacidade de interrupção opcional do módulo VCB | 20 kA / 25 kA | |
| Sistema de Gás | Meio de Isolação | SF6, hermeticamente vedado |
| Pressão nominal de enchimento (manométrica) | 0,04–0,05 MPa | |
| Projeto selado para toda a vida | mais de 20 anos, sem necessidade de reenchimento | |
| Monitoramento de gás | Manômetro com indicação de baixa pressão; interruptor de densidade e alarme remoto opcionais | |
| Construção | Grau de protecção | IP65 |
| Material do Tanque | Aço inoxidável 304, soldado e hermeticamente selado | |
| Tipo de Interruptor | Três posições — Fechado / Aberto / Aterrado | |
| Número de unidades de comutação | de 2 a 5, configurável | |
| Conexão de cabo | Conectores desmontáveis totalmente blindados, 200 A / 400 A / 630 A, entrada inferior | |
| Operação | Alavanca manual padrão; acionamento motorizado CA/CC de 110 V ou 220 V opcional | |
| Intertravado | Mecânico, impondo a sequência interruptor–aterramento–acesso ao cabo | |
| Dimensões | Geral (L × P × A) | Aprox. 900 × 600 × 1100 mm (típico para 3 unidades) |
| Peso (aprox.) | 250–400 kg, conforme a configuração | |
| Condições de Serviço | Temperatura ambiente | −25 °C a +55 °C |
| Altitude | até 1000 m padrão; até 2000 m mediante solicitação | |
| Umidade Relativa | Sem restrições — construção vedada | |
| Instalação | Interior, quiosque externo, montagem em base ou câmara subterrânea |
Opções
Módulo integrado de disjuntor a vácuo extraível para proteção | combinação de fusível e interruptor de AT para circuitos de transformador | operação motorizada para controle SCADA | indicador de passagem de falha em cabo | indicador de presença de tensão | monitoramento da densidade de SF6 com alarme remoto | provisionamento para parafusos de sobretensão | versão climática GOST 15150 | plinto estendido em aço inoxidável para locais sujeitos a inundações
ENGENHARIA PRÉ-VENDAS
- Revisão do diagrama unifilar e desenvolvimento da programação do painel a partir da sua lista de cargas.
- Seleção de equipamentos verificada em relação à rede de destino: 11 kV/13,8 kV/22 kV/33 kV (Oriente Médio, África), 6 kV/10 kV/35 kV (Rússia e CEI), 10 kV/20 kV/35 kV (Europa Oriental). Projetos na Arábia Saudita são projetados e verificados para 60 Hz.
- Estudo de redução de capacidade por temperatura ambiente. A norma IEC 62271-1 especifica os equipamentos para +40 °C; recalculamos a corrente contínua para condições do Golfo de 50–55 °C ou fornecemos versões climáticas conforme GOST 15150 (UHL1 até -60 °C) para instalações na CEI.
- Verificação de curto-circuito e coordenação de proteção em relação ao nível de defeito a montante.
- Desenhos de arranjo geral em 2D/3D, layouts das fundações e das entradas de cabos antes da liberação para produção.
ACESSO AO MERCADO E DOCUMENTAÇÃO
Preparamos o dossiê técnico necessário para a aprovação, que normalmente é o item com maior duração na linha crítica do projeto:
- Arábia Saudita: certificado de produto SASO/SABER (PCoC) e certificado por remessa (SCoC); apoio à aprovação de materiais pela SEC e testes de aceitação em fábrica com testemunhas.
- Emirados Árabes Unidos / Qatar / Kuwait / Omã: pacotes de documentação para o registro de fornecedores junto à DEWA, aprovação de materiais pela KAHRAMAA, submissão à MEW e aprovação de produtos pelo DCRP de Omã (obrigatória desde 2018).
- Iraque: certificado de conformidade ICIGI emitido por organismos de inspeção designados pela COSQC.
- África: certificados PC e SC SONCAP para a Nigéria, PVoC KEBS (Rota A/B/C) para o Quênia, certificados TBS / UNBS / GSA em outros países. Inspeção pré-embarque e selagem de contêineres coordenadas com a agência designada.
- Rússia e CEI: certificação GOST R para equipamentos de média tensão, com apoio de representante autorizado pela EAEU.
Observe que a aprovação inicial pela concessionária normalmente leva de 2 a 12 meses, conforme a autoridade competente. Inicie esse processo em paralelo com o pedido, não após sua formalização.
ACEITAÇÃO EM FÁBRICA E ENTREGA
- Testes de rotina em cada painel conforme IEC 62271-200: ensaio dielétrico em frequência de potência, resistência do circuito principal, operação mecânica, verificação de intertravamento e funcionamento do circuito auxiliar.
- FAT testemunhada pelo cliente ou por terceiros (SGS, BV, TUV, Intertek) disponível mediante solicitação. Projetos da SEC da Arábia Saudita exigem FAT testemunhada por engenheiro da SEC.
- Embalagem para exportação marítima: caixa de madeira compensada, dessecante, barreira contra umidade, indicadores de choque e inclinação para conjuntos de média tensão.
- Conjunto de documentação: relatórios de ensaio, certificados de ensaio de tipo, desenhos em vista geral e esquemáticos, manual de operação e manutenção, lista de peças de reposição e lista de embalagem. Manuais disponíveis em inglês, russo, francês e árabe.
Pós-venda
- Supervisão da comissionamento e orientação para instalação no local, remotamente ou mediante envio de engenheiro.
- Treinamento de operadores e de manutenção, presencial ou online.
- Lista recomendada de peças de reposição para dois anos cotada juntamente com o pedido — a forma mais eficaz de evitar interrupções prolongadas em mercados onde peças de reposição locais não estão disponíveis.
- Resposta técnica em até 24 horas; peças consumíveis (contatos, isoladores, bobinas, mecanismos) mantidas em estoque para expedição rápida.
- Garantia: 18 meses a contar da entrega ou 12 meses a contar da entrada em serviço, o que ocorrer primeiro. Condições estendidas negociáveis para acordos-quadro.
VERIFICAÇÃO DE PROJETO E ENSAIOS DE TIPO
- Ensaio de tipo conforme IEC 62271-200 para quadros de comando em corrente alternada com invólucro metálico: suportabilidade à frequência de potência e ao impulso atmosférico, suportabilidade à corrente de curta duração e à corrente de pico, elevação de temperatura, capacidade de fechamento e abertura, resistência mecânica e grau de proteção.
- Classificação de arco interno (IAC) verificada por ensaio, com tampas de alívio de pressão e canalizações de exaustão comprovadamente capazes de conter o arco e proteger o operador. Trata-se de uma qualificação distinta da suportabilidade dielétrica e deve ser solicitada expressamente nos documentos de licitação.
- Relatórios de ensaio de tipo por terceiros disponíveis de KEMA, ASTA, CESI ou TUV. Observa-se que um certificado ASTA é assinado por um observador da ASTA, que assume responsabilidade pelo relatório; por essa razão, as concessionárias e empresas de EPC tratam-no de forma distinta dos registros de ensaio próprios do fabricante.
Controle de materiais recebidos
- Interruptores a vácuo, mecanismos de operação, relés de proteção e transformadores de instrumentos aceitos apenas de fornecedores qualificados, mediante certificado de conformidade.
- Barra de cobre verificada quanto à condutividade, seção transversal e espessura do revestimento.
- Componentes isolantes em epóxi submetidos a ensaio de descarga parcial na recepção.
- Espessura da chapa de aço e espessura da película de revestimento em pó verificadas por lote; acabamento padrão RAL 7035.
Inspeção durante o Processo
- Verificação dimensional e de esquadro da carcaça após a fabricação.
- Verificação do torque das barras de cobre com chaves calibradas, registrada para cada junta.
- Fiação verificada ponto a ponto em comparação com o diagrama aprovado antes da energização.
- Sequência de intertravamento mecânico comprovada em todos os quadros: o disjuntor não pode ser inserido com o seccionador de terra fechado; o seccionador de terra não pode ser fechado com o disjuntor fechado; a porta do compartimento de cabos não pode ser aberta a menos que o sistema esteja aterrado.
ENSAIOS DE ROTINA – TODOS OS QUADROS, SEM AMOSTRAGEM
- Tensão suportável em frequência industrial nos circuitos principal e auxiliar.
- Medição da resistência do circuito principal, comparada com a linha de base de projeto.
- Teste de operação mecânica através de toda a sequência Serviço / Teste / Isolado.
- Teste das funções de proteção e controle, incluindo disparo e fechamento a partir do relé.
- Verificação do grau de proteção e da película de tinta.
- Cada painel recebe um relatório de ensaio de rotina numerado sequencialmente.
RASTREABILIDADE E SISTEMA
- Sistema de gestão da qualidade ISO 9001.
- Rastreabilidade por número de série, desde o painel acabado até o interrompedor a vácuo, o mecanismo e o lote dos componentes isolantes.
- Os registros de ensaios são mantidos e recuperáveis durante todo o período de garantia e além dele, o que é relevante quando uma concessionária levanta uma consulta anos após a entrada em serviço.
QUALIFICAÇÃO AMBIENTAL
As classificações-padrão IEC assumem uma temperatura ambiente de +40 °C. Quando o destino exigir mais, verificamos adequadamente: ensaio de elevação de temperatura em ambiente elevado para projetos no Golfo, ensaio de névoa salina para instalações costeiras e versões climáticas GOST 15150 com verificação funcional em baixas temperaturas para implantação na CEI.
